王婷摘要:格莱斯认为人们在日常交际中应遵循特定的准则,即合作原则,以使对话能够顺利地进行。但是在有些场合,为了达到特殊的目的或表达特定的观点,人们需要违反合作原则。本文剖析了电视访谈节目中嘉宾是如何违…
牟晴摘要:“夐”、“敻”是一组异体字,本文侧重从部首“攵(即攴)”和“夂”字义研究来对“夐”、“敻”进行正异考。许慎的《说文解字》和段玉裁的《说文解字注》都认为“敻”为本字,“夐”是本字隶变而来的,和…
邢颖摘要:本文意在对襄垣方言人称代词的用法进行全面细致地描写,发现襄垣方言人称代词的特点,以期为襄垣方言语法研究提供一些有价值的语料。襄垣方言复数人称代词用法复杂,并存在叠床架屋、不规则、多套复数形式…
李云摘要:近几年,随着社会的发展变革,经济快速发展,人们的交际语言中大量的缩略语也应运而生。为了使表达简洁、明了、迅捷、方便,于是人们就把一些特别繁杂并且冗长的常用短语进行缩减,用简略的形式代替原来那…
李睿文摘要:本文将“一下”分为四个意义,同时对“一下”的语法化过程进行研究,发现“一下”连用出现于战国,于隋唐五代时期开始作为数量短语存在,于北宋完成由数量短语向时间副词的转变,于明代完成语法化进程。…
乔鑫摘要:“被指”是近年来新闻和报刊的高频引用对象,本文将追根溯源,探讨其来源以及在使用过程中意义的演变,同时对它的组合情况、使用范围进行考查。关键词:被指;来源;语义;范围1“被指”的来源1.1压缩…
袁蜜摘要:宋词的研究大多从文学的角度出发,分析作品的意境或是词人的创作手法等;而从词汇系统出发进行研究的很少。本文以《全宋词》为依据,力图从词汇学的角度,主要是从词义整合角度来分析宋词中的含彩词。含彩…
姜琪摘要:汉语和马达加斯加语分属汉藏语系和南岛语系,语言特点上存在很大的差异。汉语的基本语序是SVO,而马语的基本语序是VOS。两种语言的基本语序不相同,两种语言中充当定语的语法成分又有哪些异同?本文…
张玲摘要:随着经济全球化及世界一体化进程的不断推进,各国间各领域的交流也在不断扩大和加深。作为文化的重要组成部分,广告越来越受到各国学者的重视,为此本文拟以美国人类学家爱德华·霍尔(EdwardT.H…
朱鸿祥摘要:本研究从历时性角度分析中国文学作品的外译策略发展历程,对策略选择的原因进行历史解读。研究显示:中国文学作品外译策略选择是不断变化发展的,在不同时期,外译策略展现出不同的倾向和程度,译者的文…
李玉蔷摘要:英汉两种语言之间存在的巨大差异给英语学习造成了一定的困难,所以我们需要寻找相对便捷的学习方法。其中,最常用的学习方法之一就是对比。英汉对比有多种角度,其中词汇对比一直热度不减。形容词在英汉…
王萌摘要:本文主要通过对朝鲜语文本语料的词频统计和分析,列出词频统计表,绘出齐夫对数分布曲线,并与齐夫定律的分布曲线相比较,判断出吻合度,对齐夫定律进行朝鲜语适用性的验证研究。关键词:词频;排序;齐夫…
梁琴摘要:隐喻是人们日常生活中很普遍的现象。莱考夫和约翰将概念隐喻分为:结构隐喻,方位隐喻和实体隐喻。笔者拟从源域、目标域、映射的方法探讨三类隐喻框架下的商业广告。通过分析,笔者发现商业广告的概念隐喻…
龙双燕+文霞武摘要:英语词汇的变异一直是语言学家关注的领域。英语词汇意义会跟随社会文化的变化而变化,而社会文化意义与语境意义有着密切联系。本文就试着从语境角度探讨英语词汇的变异。关键词:语言交际语境;…
高铭摘要:在当今信息时代,科技发展日新月异,全球范围的科技交流也日益频繁,需要大量的科技翻译人才。科技文献的翻译,既要求译者具有很好的外语能力,还要求译者必须具备相应的专业知识。目前,我国高校英语专业…
刘子君摘要:在日语中,许多词的形成都伴随着变音现象。主要包括连浊、转音、音便、半浊音化等内容。了解这些音变现象对我们更完善地掌握好日语,无疑是大有益处的。本文的主旨在于,将上述各项变音现象加以总结,希…
王荻秋+张颖摘要:随着人类社会文明的快速发展,语言中的性别歧视现象引起了社会语言学家和心理学家的广泛关注。语言中的性别歧视问题是一个社会问题,消除语言中性别歧视现象的关键在于去除性别歧视观念,承认女性…
赵虹+李学芹摘要:本文将从经贸翻译中英汉翻译方面来简要探讨英语词汇的特点,由于经贸翻译涉及的领域非常广泛,包括金融、投资、保险、财会、经营管理、市场营销、信息处理、对外经贸合同和法律文书等,涉及到权利…
梁丽摘要:本文重点从同音同形词和多义词的定义角度出发,分析了它们的内涵和外延,从而找出两者之间的区别,并提出了几种区分的方法。关键词:同音同形词;多义词语言研究者一直对词的多义性(polysemy)进…
刘子君摘要:我们在学习日语的过程中,经常会遇到一些近义词,虽然这些词的用法在表面看起来相同,但在实际运用当中,却有着微妙的差异。比如「まで」「までに」「までで」这三个词的用法,对于初学者来说就是难点之…