刘林马莉一次次执拗地去见一位位女友，不是为了见面叙旧，不是为了喝茶聊天，也不是为那放得下或放不下的友情……马莉是为一桩心事，确确实实，这桩心事老早就潜在心底，热烘烘的如搁着块火炭，搅得她身心翻滚，热浪…
★编译/孙开元浪漫★编译/孙开元夜里，一对老夫妇上床休息。老头迷迷糊糊要睡着了，但老太太想起了年轻时的浪漫，对丈夫说：“你过去睡觉经常拉着我的手，咱俩一齐数数儿。”老头不耐烦地拉了拉她的手，转过身继续…
中国文坛只有打倒鲁迅才会和谐。——谁说的？恐怕是活够了。現在艺术批评的收费写作类似于“小姐出台”，给钱就行，给多少钱就说多少句好话。——如今的评论界已经堕落到了“花钱买艺术评论”的地步了，作家石康试问…
★编译/英子这次没骗你★编译/英子一对中年夫妇有两个非常漂亮的十来岁的女儿。他们一心想要个儿子，决定做最后一次尝试。几个月以后，妻子终于怀孕了，九个月后，产下了一个健康的男婴。父亲欣喜若狂地跑到婴儿室…
★编译/夏殷棕上帝的手艺★编译/夏殷棕贝蒂坐在爷爷的腿上，听爷爷给她读故事。时不时地，贝蒂的目光从书上移开，看着爷爷满脸的皱纹，还伸手摸摸爷爷的脸，然后又摸摸自己的面颊。这样摸过几次之后，贝蒂终于忍不…
★编译/朱英尽善尽美★编译/朱英一天，我一上班的时候，碰到了鲍勃。午餐时我们边吃边聊，他突然向我透露了一个令人吃惊的消息。“罗德尼，”他说，“贝基和我准备离婚了。”我感到很震惊。“为什么？发生什么事了…
★编译/陈荣生请尊重我的意愿★编译/陈荣生雅各临终前，召唤其妻萨拉到他身边。“亲爱的萨拉，我要宣布遗嘱了。我要将我一半房产留给长子亚伯拉罕。毕竟，他是一个有信仰的人。”“哦，别这样，雅各！亚伯拉罕根本…
韩耀旗当克利什纳面临一片碧波荡漾的湖水时，他就知道他要创造的少女诞生在何处了。克利什纳是一位神。他的这种创造不是出于无所不能的法术，而是来自艺术的灵感。每逢有了这种灵感，他脸色就灿烂得如同一个节日。克…
田双伶秋生扶着车子在街边站半天了，车后架两边挂的柳条篮里，石榴还有一多半儿没卖出去。时过中午，尽管白露都过了，天气还是很热。秋生擦了擦额头的汗，望望天上的日头，心里有些焦急。从家里骑车到市里要一个多钟…
★编译/张维获奖之后★编译/张维南加州的公路上，南来北往的汽车一辆接一辆，忽然一辆警车追上了一辆小轿车，开车的警察示意司机把车停到路边，几名警察跳下车，围住了这辆车子，其中一位警察把手伸进车窗，亲昵地…
非鱼“我靠，这都是什么日子啊？”上官熙鼻涕一把泪一把控诉完，王小倩大骂一声，扔了手里的茶杯，茶叶、茶汤、碎瓷片在地上四溅开来，白色的地板顿时盛开了残花。王小倩是上官熙的死党。王小倩马不停蹄地恋爱，结婚…
快乐浪花▲最甜的蜜糖可以使味觉麻木，不太热烈的爱情才会维持久远。▲有多少舌头、多少手、多少意外，就会有多少犹豫、多少迟延。▲一定要能忍受住他人不能忍受的冒犯，才能干出他人不能干出的事业。交通事故十字路…
唐秋芬时间6：25对于一个已经三十七岁的女人来说，清晨起来时，无论如何也不能再称自己素颜如玉吐气如兰惹人遐想，而我又不屑做那种早早地醒来沐浴化妆好让枕边人一睁眼便能看到自己最美好的一面的女人。所幸，在…
★文/白岩松哀莫大于心不死★文/白岩松佛教讲“苦集灭道”，什么意思？在我看来，“苦”就是你要面对的事情；“集”是你要把“苦”归纳收集起来之后面对；“灭”就是想出办法来，把它给解决了；“道”就是把这办法…
苏大可我去杨城出差。中午，铁哥们王坤请我吃饭。正吃着，王坤的电话响起来。“宝贝，干吗呢？”接通后，王坤声音甜腻腻的，像是心里灌满了蜜，止不住地往外溢。我不由得感到一陣纳闷，王坤与妻子结婚五六年了，还保…
古保祥二十年前的一个傍晚，夕阳徐徐落下眉梢，没有在哪个人的心事上作片刻停留，便进入地球的另个半球权作安歇。失恋的小子安乐像只虫子一样在纽约的大街上东奔西突，这次失恋对于他来说是致命的。他想在狂乱的奔跑…
编读往来1．广东广州的读者张美馨来信说：又到杂志征订季节，朋友向我推荐了《喜剧》，他说《喜剧》是中国幽默第一刊，像我这种“活得很累”的人，错过《喜剧》是种遗憾。于是我萌发了订阅《喜剧》的想法，请问如何…
邵火焰纸马爷从十二岁开始学扎纸马，这一扎就是六十多年。纸马爷一生扎得最好的纸马，是他去世前半年扎的一座“都市花园”，看过的人都说，那简直就是黄州城都市花园小区的浓缩版，黄州城都市花园小区所有的设施，纸…
编辑部故事买买买中午，乐文坐在电脑前盯着一套冬裙出神，淡紫色的小碎花，柔软的丝麻料，唯一不称心的就是太贵，要两千多元。这时王文浩从旁边路过，看见了电脑上的这套衣服，说：“这件衣服不错，非常适合你，穿上…
编辑部小喇叭让我们一起把日子过成段子“人寿年丰，金鸡报晓。”2017鸡年来了，回首2016年，感谢一路有你们陪伴。小编们那些令人爆笑的糗事，你是否还记得？承蒙各位“喜迷”们的支持与厚爱，新的一年我们依…