钦文《水浒传》早期的选译,重在冒险和艳情元素中国四大古典名著中,最早被译介给德国读者的要数《水浒传》。东方学家威廉·硕特(WilhelmSchott)分别编译了该书的第一回与武松相关的情节,译文先后刊…
禾源山总持着一副等待的姿态禅定一方,水则以饱满的寻觅激情绕山冲谷,奔流不息。我做不到有山一样的沉着,但可以有一滴水的情怀,流动在一条条可以流动的道上,寻觅着一个个日子,一处处的风景。那一天,不必要说具…
一那一天,李排长说完参加接见的有关事项,吩咐将麻绳发给众人,每一根麻绳都有一尺多长,每人两根,多要不给,不要不行。第二天一早,天蒙蒙亮,路灯还没灭,我们到本校集合,列队出发。我们这一队,横排五六个人,…
李清浅做妈妈后,小朋友给我留下印象最深刻的事情是——他们不能等。比方,他们饿了想喝奶,你安抚道:“等一下,妈妈现在就去给你冲奶粉。”然而安抚无效,他们会一直哭,直到把奶瓶塞进嘴里才会停下来。后来才知道…
璐road陈晓晓一直都记得,第一次见到林维的时候,自己只有17岁。领书的时候林维排在她前面,他个子很高,穿浅蓝色的格子衬衫,白色球鞋,后退的时候不小心踩了陈晓晓一脚,急忙回过头来道歉。陈晓晓看着他慌张…
张德芬等待,是一种选择。然而,我是一个很不喜欢等待的人。不喜欢事情暧昧不明,不喜欢没有个水落石出。但是渐渐地,我发现了,等待可以是很美丽的。我向现状臣服,学习愉悦地等待。最后,“等待”蜕变成为“存在”…
微尘陌上初春时节,总是烟花盛开的季节。走在四口圳向晚的陌上,天空由淡青色变成靛青色,清昼慢慢隐入时间流逝的韵致,而夜,也将门楣遮上了那道帘子,是烟青色的。新年的钟声响起,烟青色的夜深处,那一束烟花开始…
赵鑫珊等待即期待,即希望,即翘首盼望。有等待的人生比没有等待的人生要好;且好得多,好得不可同日而语,不可比拟。只有死人。只有墓穴里的一堆骸骨,才没有等待。等待原是一团生命燃烧之火。火熄了,生命也就正式…
张德芬等待,是一种选择。我们每次都很想要经由自己的努力让事情发生,可是,天,常常不遂人愿。花儿有它开放的时节,果子有它熟透的时令。不用去催促,只要遵循自然的法则,总有一天会开花结果。然而,我是一个很不…
梁爽房间里,一个五岁的小男孩儿聚精会神地在画画。小男孩儿的身旁,坐着同样聚精会神的母亲。红色的画笔在画纸的右上角画了一个圆圈。黄色的画笔在圆圈外画出一圈锯齿。母亲问:“这是什么?”“太阳。”男孩儿没有…