人物时事速递
2021年8月,一段3分钟的手语翻译视频《德尔塔毒株的那些事》在网上火了。它出自国内首位“00”后执证手语翻译、南京大学生陈鑫之手,本轮“德尔塔”病毒来势汹汹,陈鑫看到各处播放的疫情防控知识,但有很多听障人士无法接收这些有用信息时,他很心急,决定用自己的方式支持抗疫,录下手语播报防疫指南的视频,在朋友圈和互联网平台进行传播,获得很多听障朋友的点赞。
人物素描 字字斟酌,精准传达疫情信息
对听障朋友来说,手语是第一语言,汉语更像是外语。很多时候他们理解文字比较困难,甚至出现偏差。为了保证手语的科学性,陈鑫翻遍了南京市疾控以及江苏省疾控的官方科普消息,“在确定内容后,才能开始研究怎么去打手语。视频制作最难的地方是‘德尔塔病毒的打法。”南京打法是把“德尔塔”三个字分开比画,北京打法是一个类似三角形。“因为德尔塔病毒又叫三角洲病毒,所以确定了用三角形来代表德尔塔。”
在工作时,陈鑫喜欢穿深色服装,打出一个个动作流畅、表情丰富的手语动作,有时开怀大笑,有时又紧锁眉头……他说,深色衣服以及夸张的动作表情都是为了更好地让听障人士看清楚手语动作,“其实手语也有感情,我期待更多人能看到手语的美丽。”
【考场仿真题】请根据以上材料,写一则150字左右的微评论。
【范文示例】在众志成城联合抗击疫情的关键时期,陈鑫细心地发现了这群“特殊”的人,一次次精准细致的手语翻译,筑起了听障朋友联结有声世界的桥。手语不仅是信息的传递,更是情感的交流,他用自己的一片真心,带给听障朋友无限力量。
赞(0)
最新评论