一批作家作品开始进入国际出版视野,荣获多项国际级重要奖项。继中少总社出版的由中国著名儿童文学作家曹文轩与巴西插画家罗杰·米罗《羽毛》一书的作者罗杰·米罗获得安徒生奖后,中少总社出版的《外婆住在香水村》一书先后获得韩国南怡岛国际插画奖及由美国图书馆协会评选的美国巴徹尔徳奖。该奖项成立于1966年,旨在鼓励翻译和促进世界上最好的儿童文学作品。该奖项是颁发给美国出版商出版外文书籍中最优秀的、且在美国出版的作品。
中少总社还积极践行出版界是推动图画书大国时代的重要力量,以中国出版协会少年儿童读物工作委员会名义为推动中国插画家走出国门做了很多努力。2015年组织国内少儿出版社推选画家参评布拉迪斯拉发国际插图双年展(简称BIB),中国插画家黑眯凭借《辫子》获得金苹果奖。在即将举办的博洛尼亚书展上,中少总社联合国内出版社首次集体推举中国原创插画家参评2016年度意大利博洛尼亚年度插画展。这一插画展评选要求严格,入选画家作品代表着世界年度最佳创作实力,并将极大地推动这些画家在世界范围的知晓度。最终,中国的黄朝贵、王祖民、于呈虹、朱成梁等画家的作品入选,将在4月份举办的博洛尼亚书展上与世界最优秀插画家的作品在意大利同台展示。
2015年3月,版协少读工委和中少总社组团赴意大利参加第52届博洛尼亚国际童书展。受新闻出版广电总局进口管理司的委托,团长李学谦向博洛尼亚展览公司口头表达了中国希望申办2018年博洛尼亚国际童书展主宾国的意愿。博洛尼亚书展方非常高兴,在书展后寄送了纸质申请表,供双方完成正式的签约流程。
国际安徒生奖是国际公认最重要的儿童文学作家和插画家奖,但长期以来我国参与力度不大。经积极做工作,在2015年博洛尼亚国际童书展上,国际安徒生奖评委会主席帕奇·亚当娜宣布,北京外国语大学英语学院退休教授吴青被选为国际安徒生奖评委。这是该届国际安徒生奖十位评委中惟一一位来自亚洲的评委,也是自该奖项1956年创办以来首位中国评委。吴青教授的加入让这个国际少儿图书界最重要的国际奖项的评选中有了中国的声音和意见。中国儿童文学作家曹文轩入围安徒生奖短名单,这是中国儿童文学作家首次进入该短名单。短名单本身已经是对入选作家的高度认可,代表着崇高的荣誉。
中少总社还积极推动与“一带一路”沿线国家的版权及文化交流活动。在2015年11月上海童书展上,中少总社举办了“丝路书香·国际少儿出版多边合作框架”研讨会,旨在建立一个长期战略性的多边少儿出版合作平台、机制,也是“一带一路”倡议和“丝路书香工程项目”的国际少儿专业板块,是由中国率先发起的国际公共服务平台。“2015年中国原创童书及期刊巡回展”于2015年12月11日至12月16日在柬埔寨金边和老挝万象举行。本次巡回展由中少总社承办,旨在响应国家新闻出版广电总局提出的“丝路书香出版工程”,进一步落实中少总社此前提出的“丝路书香·国际少儿出版多边合作框架”,推动中国文化走向东盟,讲述中国好故事,传播中国好声音,展示中国少儿出版界的新面貌、新状态,加强中国少儿出版界与东盟少儿出版界的了解和沟通,强化双方的友好合作。该书展达成版权输出意向43项。
赞(0)
最新评论