病句类型一：语义重复
“手上的掌上明珠”
【点评】掌上明珠，指拿在手中爱不忍释的珍珠。多用来比喻受到父母疼爱的儿女，特指女儿。掌上本来就有“手中”的意思，不需要再说“手上的”。
“就听过一些耳闻”
【点评】耳闻，指听到的事情。耳闻一词已经包含“听到”的意思，无须再说“听过”。
“你以后独个儿一个人”
【点评】独个儿和一个人完全是相同的意思，只用其一便可。
“许多年纪不惑的举子”
【点评】不惑，指40岁的年纪，包含年纪的意思。这里可能想表达的意思是“年近不惑”。
“动辄就是身败名裂”
【点评】动辄已包含“就”的意思，与后面“就是”语义重复。
病句类型二：谦敬语混乱
“小女不错嫁个好人家啊”（剧中的大姑娘结婚，来道贺的人对大姑娘的爹说的话）
【点评】“小女”是典型的谦辞，用于对别人称呼自己的女儿。难怪网友调侃这大概是不花一毛钱就把别人家女儿“拐”走的最快方式。此处应为“令爱”。
“款待不周啊”
【点评】款待，指亲切优厚地招待，是客人的敬语。如《秦并六国平话》卷：“李斯奏曰：‘帝可赐赏来使。帝依奏，御宴款待臣僚与孙虎。”而不周，指不够周到，是主人一方的谦辞。此处应为“招待不周”。
病句类型三：用词不当
“她恃宠不骄”
【点评】恃宠而骄，指依仗宠爱而变得骄纵。“恃宠”本含有贬义，而恃宠不骄不知道是褒还是贬。
“满城文武的面”
【点评】文武，指的是文官和武官。一般用法是“满朝文武”，指的是朝廷官员。
“若是我那三弟弟胜于我，自然是应该他来继承大统”
【点评】大统，指帝业、帝位。继承大统，特指继承皇位。男主人公的三弟弟不是皇家子弟，不可能继承皇位，因此这里不可以用“继承大统”，应该是“继承家业”才对。（作文君默默地为乱说话的男主顾廷烨捏了一把汗。）
病句类型四：语序不当
“五十万两余嫁妆”
【点评】余，表示多的意思。此处语序颠倒。应该是“五十余万两”即“五十多万两”。
病句类型五：逻辑混乱
“避我如蛇蝎一样”
【点评】“如”和“一样”为相同的意思，“避我如蛇蝎”，“蛇蝎一样避我”，可选其一。
“只要你走了，蹊跷才能露出马脚来”
【点评】“只要……才……”搭配不当。应为“只有……才……”。另外蹊跷意思是“可疑的”，不能做“马脚”的主语。
病句类型六：用典不当
“皑如山上雪，皎若云间月”
【点评】乍一看这两句诗并无不妥，但这句话出自男二，想要表达的是对女主的思慕之情，而这两句诗却出自卓文君写给司马相如的分手信，后两句是“闻君有两意，故来相决绝”。这样来看，此处的用典自然是极不恰当的。
“六姑娘，你云英未嫁”
【点评】“云英未嫁”典出诗句“我未成名君未嫁”，含有讽刺的意味，作者罗隐用该诗句回敬了妓女云英对自己未考取功名的嘲弄，嘲讽年纪老大的妓女云英也尚未嫁人。应改为“待字闺中”或“尚未许嫁”。
【作文君串场】除了病句，剧中的人物称谓跟古装剧中常见的老爷、小姐等叫法完全不同。家里最大的老爷叫“主君”，嫡母被称为“主母”，生了孩子的小妾叫“小娘”。那么，这些新鲜的叫法究竟靠谱吗？
一家之主叫“主君”
早在先秦时期，“君”就是下层或孩子们对贵族、长辈们的尊称。后来，“家君”“尊君”“家公”这类称呼不绝于书，“君”已有代指尊称一家之主的意思。最初，“主君”一词大多指国君，后来“主君”由一国之君演变为一家之主，一个家庭里的“最高长官”。宋代正史《宋史·列女传》中说：“王贞妇，夫家临海人也……妇乃阳谓主将曰：‘若以吾为妻妾者，欲令终身善事主君也。……”王女士表示，“你要是打算纳我为妻妾，让我终身侍奉主君你……”其中就出现了“主君”一词。
习惯了“娘子”，其实女主人叫“主母”
早先，“主母”一般是指一国之主的老母亲，后来渐渐演变为大家族里管事的女主人。不过主母只是个统称，各种身份的人来称呼主母也是有其他称谓的。比如东汉刘熙所作的《释名》中说，小妾把丈夫稱为“男君”，丈夫的原配就称为“女君”。历朝历代对嫡母的称谓也很多，如“娘娘”“大人”“姊姊”“家家”“娘子”等。比较奇怪的叫法，是北齐高家把亲娘喊“姊姊”。
庶母怎能叫“小娘”
在古代“小娘”大部分用来指没有结婚的女子，但唐宋明时期不同，特别用来指歌女妓女。宋人可以称呼年轻女子为“小娘子”，但“小娘”却是妓女的专有名词。陆游在《家世旧闻》里说：“八月，祖母生先君；九月，杜支婆生叔父。”自己又注释说：“先世以来，庶母皆称支婆。”陆游是南宋人，他所说的“先世以来”，应该包含北宋，所以，北宋年间的人称呼庶母，“支婆”或靠谱。宋人除了称庶母“支婆”外，还有“妾母”或“少母”的叫法。宋代又称妾为“小妇”或“小妻”“次妻”“少妻”。
意林·作文素材 2019年5期
最新评论