莫笑君

　　古典作品讲究用词精到、叙事简洁。也正因如此，古文读起来，难免让人觉得克制深奥，很难体察藏匿其间的情感。事实上，古人在表达情绪方面比我们有趣又高级多了！最简单的一声“呜呼”透着怅惘无奈，一声“噫吁嚱”表达惊疑慨叹，语调上都自带BGM（背景音乐）的。放到今天的朋友圈，这些情绪则全部成了一句：“OMG！”

　　古人也傲娇？

　　《烛之武退秦师》里，郑伯请烛之武出山，烛之武一句“今老矣，无能为也已”，透着满满的“昨儿你对我爱搭不理，今儿我叫你高攀不起”的小情绪。这性子耍得，一方面成功吐了槽，另一方面懂得见好就收，上司一认错，立马出差办事去了。

　　当然，烛之武毕竟是人臣，就算傲娇也得含蓄。可是很多古人傲娇起来根本不按常理出牌。最早如《诗经》，里面有首《褰裳》：“子惠思我，褰裳涉洧。子不我思，岂无他士？”意思是：你要是想我，就渡洧河来找我。你要不想我，别以为就没人想我！这傲娇又反转的表达，玩的是10W+爆文标题的套路啊。

　　手脚并用来发怒

　　课本里，荆轲怒骂道：“今日往而不反者，竖子也！”亚父悲叹：“唉！竖子不足与谋！”好像古人生起气来，骂人都是“竖子”，表达愤怒的方式真够单调。其实，古人为了表达愤怒，早就把肢体和语言全都用上了。肢体方面，荆轲行刺失败，便“倚柱而笑，箕踞以骂”；语言方面，可以用蔑称。热播剧《延禧攻略》里，高贵妃宫斗受挫，还被老爸一通激将。正欲走，贵妃一声大喝：“老匹夫，你给我站住！”就是骂他“老头子”。《三国演义》里，诸葛亮也骂过王朗：“苍髯老贼！皓首匹夫！”据说把王朗骂得当场气绝身亡。放在今天，必定是《奇葩说》的冠军了。

　　开心时连“呵呵”都动听

　　苏轼写过一篇《与鲜于子骏书》，里面谈了两件事，一是对鲜于子骏所著诗文的看法，二是介绍自己近来作词的情况。他写“近却颇作小词，虽无柳七郎风味，亦自是一家。呵呵！”看到这个“呵呵”，是不是怀疑自己走错片场，一脸问号？你没看错，这个“呵呵”是苏轼在作完小词后，情不自禁抒发的对作品颇为满意自得的愉悦之情。

　　唐代韦庄的《菩萨蛮·劝君今夜须沉醉》里也用过：“遇酒且呵呵，人生能几何。”这里，“呵呵”读huōhuō，指得过且过、勉强作乐的意思。

　　某App大火后，满大街开始流行“我們一起学猫叫，一起喵喵喵喵喵”，说到底是现代人的土味尬舞。古人不一样，他们表达欢乐用的是“喜跃抃（biàn）舞”。这个词出自《列子·汤问》。“抃”是鼓舞的意思，表示人们欢喜地跳跃、鼓掌又情不自禁地舞蹈，从而忘记了悲伤。这种发乎情、止乎礼的表达，才是真情流露，自然是不需要加任何滤镜啦。

　　（张愚摘自搜狐网）

　　【适用话题】语言 吐槽 古人 幽默

　　意林·作文素材 2019年2期