小山

　　朴树、宁泽涛、那英……明星姓名中出现的多音字到底该怎么读？

　　朴姓不仅是韩国的大姓，在中国（尤其是朝鲜族）也常常可以见到。毋庸置疑，我们见过几乎所有姓樸的都念成piáo。可是，为什么歌手朴树偏偏要念成pǔshù呢？因为朴树并非本名。朴树原名濮树，没错，就是濮存昕的那个濮（pú）。“朴树”这个艺名，似有朴实无华的意思。

　　“阚、曾、盛、曲、华、燕、应”这几个常见多音字，想必大家都不陌生。阚（kàn）清子、曾（zēng）志伟、盛（shèng）一伦、华（huà）晨宇、曲（qū）婉婷这些名字你读对了几个呢？说说阚这个字，“阚”比较少见，除姓氏以外，还有一个读音hǎn，意思是虎叫声。殷桃的“殷”读作（yīn），而殷红的“殷”，应该读作yān。所以，《琅琊榜》的主题曲《赤血长殷（yān）》应该这样唱：此血仍殷（yān），此身豪情仍未收……一定要记住哦，去KTV千万别唱错了！

　　那（nā）姓，来源于满族的那拉氏（音译）。清朝灭亡后，许多那拉氏改姓为那（nā），如那英、那威。宁这个字比较复杂。在被简化之前，它有多重身份。首先是《百家姓》中出现的甯（nìng）。如果你知道张钧甯，那么这个字你应该不会读错。此外，还有一个姓氏——寧（níng），来源于清满族的宁佳氏、宁古塔氏，入关后改单姓为宁氏。原本截然不同的两个字，在简化字出现以后，全部改为宁。谁让你们写起来那么复杂呢？女明星宁静一般读作níng，与字面意思一致，也比较顺口。而至于宁泽涛该怎么读，央视微博曾经对此进行过科普，读níng。

　　任（rén）是一个古老的姓氏，明星里有任达华、任贤齐、任泉等。除了你们的童年男神公孙策，济南也有一个任泉！不过，此任（rèn）泉非彼任（rén）泉，这是一个真正的会喷水的泉。如果没有《茜茜公主》这部电影，中国人在看到茜这个字的时候可能没那么纠结。茜（qiàn），本指茜草，也有鲜明、茂盛的意思。茜纱、茜袖这些经典的中国意象，常常在古诗文中出没。万茜、宋茜、孙茜、叶一茜……这些女明星的名字里的“茜”都读qiàn。20世纪80年代末，《茜茜公主》在中国热播以后，“茜”字又开始流行起来。刘亦菲的小名茜茜，应当读作xī xī，而不是qiàn qiàn哦！

　　“柏”用于姓名时，读音为bǎi。可是张柏芝曾经在访谈节目中说过，如果读bǎi，广东话听起来像是张白痴。所以，她更愿意大家叫她张柏（bó）芝。

　　尉迟、尉这两个姓氏，都读作yù，如尉迟琳嘉。莫文蔚名字里的蔚读音是wèi。莫文蔚出身书香门第，父亲给她取名时引用了《易经》——“君子豹变，其文蔚也”。简单翻译一下：君子的修养就像豹子一样，在成长过程中逐渐蜕变，露出美丽的斑纹。感谢莫爸爸，让我们在追星的时候又学会一句古文！

　　【素材运用】原来这些看似简单的字，却有如此复杂的读音和含义。稍不注意，就有可能把人家的名字念错哦。中国五千年文化，字也随着时代的变迁而不断发展。所以一定不能想当然，严谨细致的好习惯是避免尴尬的法宝。同时我们还要善于学习，保持知识的不断更新，如今互联网提笔忘字的时代，更应该不断加强我们的汉语基础。我们要有“活到老，学到老”的精神，孜孜不倦地去吸取中华文明中的养分。

　　【速用名言】

　　1.各种蠢事，在每天阅读书的影响下，仿佛在火上一样，渐渐融化。

　　——法国作家 雨果

　　2.现在，我怕的并不是那艰苦严峻的生活，而是不能再学习和认识我迫切想了解的世界。对我来说，不学习，毋宁死。——俄国哲学家 罗蒙诺索夫

　　【适用话题】求知；终身学习；保持探索

　　意林·作文素材 2017年5期