山田泰司那天穿了一身黑色的西装，他一米八的身材，佩上一身黑色，显得很酷很潇洒，刚毅俊朗的脸上，带着深沉和严肃的表情，唇上蓄着一撮黑胡子，外表冷峻，不苟言笑。他在北京大学留学，后来在香港一家日语报社做记者，后来又到日本中文产业株式会社主办的《CHAI》杂志做主编，我先生和他在一起工作了两年，彼此建立了深厚的友谊。目前他成立了一个山田泰司工作室，专门从事中日间的文化交流工作。他集作家、翻译家和自由撰稿人于一身，他能说一口流利的汉语普通话，是日本琦玉市人，今年40岁。
市野瑞惠是山田泰司的女朋友，看上去不到30岁，人长得娇小玲珑，她总是梳着一头披肩长碎发，皮肤白晰细腻，说起话来，眼睛总是笑眯眯的，声音轻柔甜美。她也会说一口非常流利的汉语普通话，她在北京大学读的是哲学系宗教专业，毕业后曾在北京的一家杂志当记者。三年前到上海，曾是《CHAI》杂志的特约撰稿人。目前，她是记者兼翻译家，也从事中日文化交流工作。她家住日本横滨市，那是一个非常美丽的海滨港口城市。
那天她穿了一件银灰色的高领羊毛衫，下穿一件黑色的裤子，外面套了一件黑色半截羊绒大衣，背了一个黑色双肩旅游包。她一进屋就笑着跟我打招呼，用中国话给我拜年。她微笑着冲我和我先生说了一句：“新年好”。我和我先生同时说：“新年快乐”。我把他们俩热情地让到客厅的黑沙发上，给他俩沏茶和端咖啡。她和山田泰司都是中国通，对中国的风俗文化很了解，她们懂得礼尚往来的中国礼节。山田给我和先生送了一篮包装精美的水果，市野还送了我一套日本产的化妆品，他们给我的女儿乔理文200元钱的压岁红包，另外还给我婆婆送了一件黑底蓝碎花的布兜。
我先生亲自下厨房，我陪他俩聊了一会儿天。不大一会功夫，一大桌子菜肴烧好了。山田先生和市野小姐看到满满一大桌红红绿绿的菜肴，一阵惊呼赞美，山田从不同角度拍下了这一大桌菜，然后才坐下来和我们一道品尝我先生烧的菜。他滴酒不沾，只喝饮料，市野能喝一点啤酒，我和先生一起陪市野小姐喝啤酒。山田和市野一边吃菜，一边不断地赞美我先生的手艺：“不知道乔先生还能烧出这么多好吃的菜。我们在一起共事两年，以前从来没听乔先生说过他会烧菜，”山田先生笑着对市野小姐说。市野小姐微笑着点了一下头，冲我和我先生说：“所以让我们感到很吃惊。”我先生笑着说：“我也是跟我太太结婚以后才学会烧菜，是我太太教我做的，都是东北风味，不知你们俩能不能吃习惯？”山田先生和市野小姐异口同声地说：“非常好吃，我们喜欢吃东北菜。”我们边吃边聊，说说笑笑。
山田说：“这是我第一次在中国人家里过年三十，感到特别新鲜有趣。去年我跟市野两人在一起过年，不会烧中国菜，出去吃，小饭店都关业了，大饭店都是事先包桌，不让进去吃，我跟市野只好啃方便面吃。”说完，他笑着举起杯中的饮料，和我先生碰了一下杯说：“谢谢乔先生的盛情款待，祝乔先生在新的一年里，事业不断进步，合家欢乐，岁岁平安。”我先生说了一声：“谢谢，希望我们的友谊天长地久，也希望能早日吃到你们的结婚喜糖。”
吃完饭，我们在一起喝茶聊天，拍了合影照片。深夜11点30分，我和先生建议到楼下一起燃放鞭炮迎新年。我们四人一道下楼。我先生把一串2000响的小鞭炮点燃，噼噼叭叭的爆竹声震耳欲聋，市野小姐兴冲冲地站在旁边摄相。我先生又在地上摆了四个大爆竹，让每人点燃一个，新年带来好运气。市野小姐首先点燃了一个，一个火光冲天，大爆竹砰的一声窜上天空，“砰、叭”在天空中响了二声。我手里也拿着一根香，去点第二个大爆竹，由于心里紧张，点了两次都没有点燃，最后我先生走过来帮忙点燃了。接着，山田先生也点燃了大爆竹，我先生把第四个大爆竹也点燃了。两个大爆竹同时飞上天空，天空中传来四声巨响，我急忙把耳朵捂上，吓得逃到楼梯口。
放完爆竹，我们四人走出小区，站在空旷的马路上，看附近和远处的黑夜天空燃放着五彩缤纷的烟花爆竹，深夜12点的时候，鞭炮声齐鸣，夜空中烟花不断绽放，有菊花，有玫瑰，有牡丹，一朵朵造型各异的烟花图案，把上海的夜空装点得姹紫嫣红，绚丽夺目。山田先生和市野小姐，站在寒冷的夜空下，举起相机冲着美丽的夜空不断拍照和摄像，他俩要用摄相机记录下在中国过大年的盛况和浓厚的节日气氛，将来带回日本给父母看看。
我们进屋吃半夜12点的年夜饭，我煮了一锅北方的水饺，端上餐桌。山田先生喜欢吃东北饺子，我先生是上海人，不太喜欢吃东北饺子，我给他煮了黑芝麻汤圆。黑芝麻汤圆在北方，只有正月十五元宵节的时候吃，北方年三十的晚上一定要吃饺子。
山田先生和市野小姐都喜欢吃东北饺子和东北菜，使我感到很开心。日本人喜欢吃我的家乡菜，心里觉得挺自豪。山田先生和市野小姐吃完饺子，我又给他们俩盛了一碗黑芝麻汤圆，吃完以后已是深夜1点多，他俩起身告别。我和先生一起下楼送他俩。望着市野小姐渐渐消失在夜空下的娇小背影，我脑海中回忆起了去年的往事。
去年春节前，市野小姐曾经采访过我，我当时给上海电视台《企业纪实》栏目拉广告。市野小姐要给日本的《CHAI》杂志做关于中国人做第二职业的专题报道，她在电话中对我说想要采访我，问我什么时候有时间，我约她第二天下午2点，在上海电视台一楼大厅门前见面。
那天，天空中下着淅淅沥沥的冬雨，冷风嗖嗖，她冒着寒风，顶着冷雨，背着一个沉甸甸的黑色大采访包，和一个男摄影师一起出现在我面前，在上海电视台的一楼茶厅里，摄影师给我拍了几张照片，摄影师拍完照片后先走了，我把她领到我的办公室休息了一下，她问了我一些文学创作和现在的工作收入情况，我一一回答了她的提问。一个月后，我的照片和她采访我的文章一起刊登在日本的《CHAI》杂志上。
市野小姐在北京读大学的时候，曾跟北大读书的一个北京男孩子谈恋爱，她们相恋了八年，快要结婚的时候，男孩提出跟她分手。分手的原因是这个男孩子又喜欢上市野小姐的一个很要好的女朋友。这段感情创伤一直深深埋藏在她的记忆中，她当时跟我说起时是一脸的无奈和伤感。后来她认识了山田先生，俩人一见钟情。
有一天刚吃过晚饭后，我正坐在电脑前打文章。我先生站在我身边对我说：“市野小姐说她的祖父是日本关东军里的一个技术兵。但她祖父从来没有杀过中国人。因为你是东北人，市野小姐没好意思告诉你，怕你对她有偏见。”
我当时对我先生说：“市野小姐即使亲口告诉我，我也不会恨她，她是无辜的，侵华的罪名不应该让她们这一代人来承担，再说，那场罪恶的战争早已经成为历史，中日两国人民之间的友好友谊应该世世代代发展下去，市野小姐和山田先生，为中日两国文化的交流，做出了不可磨灭的贡献，我内心非常钦佩尊敬她们俩，我真心希望和她们的友谊能天长地久。”
我先生听完我说的话，欣慰地笑着说：“山田先生和市野小姐都非常敬业，我以前写的文章都是市野小姐给翻译成日文的，她翻译的水平很高，将来你的长篇小说《上海之恋》出版后，她打算帮你翻译成日文，在日本杂志上连载。”
我说：“我很喜欢市野小姐和山田先生，他们都很真诚、善良，希望他们俩能白头到老。”
最新评论