文章正文

言情小说 玄幻推理 武侠小说 恐怖小说 成人文学 侦查小说 其他连载 小小说 资源中心小说阅读归一云思

《远去的梦》(上)〈三十五〉

时间:2016/3/17 作者: 山洼 热度: 86573

课外活动  妙趣横生

一晃就是两三天过去了。

这天下午,外语系举办了丰富多彩的英语角活动,也吸引了不少中文系的FANS参加。同学们在春娟的主持下,首先齐唱了英文歌曲《Yesterday Once More》,茜茜又演唱了英文歌曲《Do Re Me:Do-Re- Me, Do-Re- Me ,Lets start at the very beginning, A very good place to start...”她那真情的演唱博得了大家雷鸣般的掌声。

春娟接着提出了本次活动的会话主题:country life and city life,让大家说说城市与乡村之间的差别,并自由讨论,发表自己的观点和看法,还可以讲英文笑话,活跃一下气氛。赵鹏这下闲不住了,他一下子站了起来,用中式英语有节奏的说:in the wc(这里断句) ,people mountain people sea(很有节奏)play go you go no go you no go I go(你走不走 你不走我走),惹得大家哄堂大笑。

紧接着是 “心有灵犀”的猜谜活动,口语要流畅,内容要有趣。主持人春娟看到坐在一旁的高飞和婷婷,兴致勃勃地走了过来,让他俩打头阵。在众目睽睽之下,高飞怎敢怠慢!他灵机一动,随口说道:“好吧,我就献个丑,活跃活跃气氛,大家听着:     You do this every day,sometimes in the day,but ofen at night.When you feel tired,you do it.When you do it,you ofen have dreams.

婷婷不屑地说道:Its easy as pieIts sleep.”这一下不要紧,其他同学拍桌顿足,大笑不止。这让一向温文尔雅的婷婷顿觉失口,好不尴尬。她的意思本来是“这个答案非常简单”,但同学们却不这么想。他们知道,Pie英文翻译是喜鹊、馅饼的意思,在校园里是一个流行语,就是相亲、泡妞的意思,而且pie在南方话里是个很不雅的词,在四川的方言里是孬的意思。赵鹏一听婷婷说到pie这个词,兴趣一下子又来了,他大声嚷嚷开了:“婷是飞的撇(即女友)飞是婷的pie(泡),花亭来相会,结果是睡觉……”这话说得婷婷的脸一下子变得通红,惹得其他同学又是一阵哄笑。

高飞不动声色,跟着大家一起乐呵,但在心里暗自骂到:这个庸俗的坏家伙,自己用情不专,今天和这个谈,明天又和那个分手,就像小孩子玩过家家一样,一点都不知道害臊,不知道珍惜,还奚落别人,真不是东西! 

猜谜活动并没有因为赵鹏的嘻闹停下来,同学们一个一个很快进行了一轮,紧接着又是故事接龙活动,考验大家的思维逻辑能力,先由春娟讲出故事的开头一句,大家根据开头,一个接一个地按自己的想象将故事情节补充完整。同学们兴致更高,活动开展得非常有趣。凡参与的同学也都获得了一份精美的礼品。

活动最后,老师播放了英文电影《简.爱》片段,要求大家根据英文字幕,给影片配音。大家踊跃参与,认真模仿,一个个表演得活灵活现,情真意切。

高飞到现在还清楚地记得那天看的电影片段,尤其是主人公简的那段肺腑之言,让他记忆犹新:

“你难道认为,我会留下来甘愿做一个对你来说无足轻重的人?你以为我是一架机器?——一架没有感情的机器?能够容忍别人把一口面包从我嘴里抢走,把一滴生命之水从我杯子里泼掉?难道就因为我一贫如洗、默默无闻、长相平庸、个子瘦小,就没有灵魂,没有心肠了?——你不是想错了吗?——我的心灵跟你一样丰富,我的心胸跟你一样充实!(Jane:Do you think I can stay to become nothing to you?Do you think I am an automaton?-a machine without feelings?and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips,and my drop of living water dashed from my cup?Do you think,because I am poor,obscure,plain,and little,I am soulless and heartless?You think wrong! I have as much soul as you-and full as much heart!

他此刻多么希望身旁的婷婷能像小说中简.爱对罗切斯特的真挚爱情一样,用她那火一样的热情和赤诚的心灵,大胆地爱自己所爱,他多么希望婷婷有一颗爱他的心。

活动从下午的两点持续到5点,高飞一直坐在婷婷的边旁,他神情飞扬,脸上光彩熠熠,如沐春风。

 

赞(0)


猜你喜欢

推荐阅读

参与评论

0 条评论
×

欢迎登录归一原创文学网站

最新评论