再说《甄嬛传》
再次关注电视《甄嬛传》是因为看了《古榕树下原创文学网站》的一个叫“狮子座的贱客”的作者写的一篇文章《甄嬛体》。文章这样写到:
甄嬛体
作者:狮子座的贱客 来源:古榕树下 【大 中 小】 阅读:1075 投稿日期:2015/9/4 我要评论(1)
近来暑气太甚,身子越发困乏,门前的几珠杜鹃凋谢竟不知何时,这杜鹃也是有情的,偏偏慰我伤心好一阵子。若单单杜鹃这番有情也就罢了,屋檐下几只飞燕也啼叫个不停,素日我必赶跑了的,见着这么毒的日头,衔泥筑巢,也是勤苦,便是饶恕了它们。
想必同学各个躲在清静凉快处,家中也不曾有个雪糕西瓜的,即便平日满筐满罗的冰箱,今儿也空了,也是好久没闻到乳香了,真真是馋极了,便敦促着额娘做好吃的,她怎能受的住我的纠缠,便是依了,做了半锅甜培子,若非西北居民万万尝不到的。也就是母亲贤巧,这番本领没有几年功夫是学不来的!
可惜我也就是一个男儿身子,若我是女儿,学得半点手艺也不至于如此不堪,工琴棋书画,歌舞女工,看它诸侯王孙如何挑剔,罢了,人世无常,命运也非你我左右的,由他着吧,我也是瞎想,睡觉是最要紧的,你看说着说着就乏了,好在家里没外人,不然让外人看着笑话!
这是说话吗?这样的妞妞咧咧、嗲声嗲气、装腔作势的,这也叫说话?看了《甄嬛传》之后小孩子们都中毒了。建议《甄嬛传》的作者,如果不会说话可以参考参考经典文学作品中的人物的语言:
《红楼梦》中贾母是这样说话:“这些书都是一个套子,左不过是些佳人才子,最没趣儿。把人家女儿说的那样坏,还说是佳人,编的连影儿也没有了。开口都是书香门第,父亲不是尚书,就是宰相,生一个小姐,必是爱如珍宝。这小姐必是通文知礼,无所不晓,竟是个绝代佳人。只一见了一个清俊的男人,不管是亲是友,便想起终身大事来,父母也忘了、书礼也忘了,鬼不成鬼、贼不成贼,哪一点是佳人!便是满腹文章,做出这些事来,也算不得是佳人了。——比如男人满腹文章去做贼,难道那王法看他是才子?就不入贼情一案不成!可知那编书的是自己塞了自己的嘴。再者,既说是世宦书香,大家小姐都知礼读书,连夫人都知书识礼;便自告老还乡,自然这样大家人口不少,奶母丫鬟伏侍小姐的人不少,怎么这些书上凡有这样的事:就只有小姐和紧跟的一个丫鬟?你们白想想,那些人是管什么的!可是前言不搭后语”。
这样的话其实是写小说的作者想说的话,作者通过小说中的人物把话说出口,可是让谁来说呢?这话如果换成是王夫人说就不对,王夫人在贾母面前小心谨慎从不发表她个人的意见;如果这话换成是王熙凤说也不成,她没有这样丰富的学识;换了谁都不适合说这样的话,只有贾母。
这才是经典文学中人物对话的特点:每一个人说话都有自己特定的性格、每说一句话都有特定的场合、应对着特定的对象。每个人说话都不相同,一样的语言如果书中用其他人物代替说出口、就不符合人物性格,换了别的场合说也不合适。这才是文学。
再举一个例子,《哈姆雷特》中:大臣为即将远行的儿子送行时说的话:“我为你祝福,有几句话对你来说要记在心里:不要想到就说、也不要随便想到什么就做;对人要和气、但不要轻佻;凡是经过交情考验的朋友们就得把他们紧紧地拉在身边,但对半生不熟的相识不要过分的周旋;不要和别人吵架,但既然吵了就要让对手下次不敢再动你;要多听少说;如果有钱可以买贵重的衣服,但不要奇装异服,要富而不俗,因为衣着能看出人品;不向人借钱、也不借给人钱,借出去往往是人财两空、借进来会使你忘了勤俭;首要的是对自己要忠实、就如同先有白昼才有黑夜,这样才能对别人也忠实;再见,祝你实现这番话。时间不等人,走吧。”这样的话由一个极富生活阅历的大臣说出来,正是剧中人物相匹配的语言。
像电视《甄嬛传》里,所有的人物角色、所有人说话都是同一个板眼,无论皇后、妃子、太监、老妈子、小丫头、宫里的、宫外的人说话都是甄嬛体,都是同一个腔调,连皇帝、大臣说话都那样嗲声嗲气,都用同一个词儿:“好的”“极好的”,编剧是不是除了这两个词,就再找不到别的话说了?怎么每个人都“这样子说话”呢?
不得不说,《甄嬛传》真是一部烂片,烂得不能再烂。无论从哪方面来看,这部戏对中国人来说都是一钱不值,但它却能得到奉承,原因也许是它适应某种需求,听说这部剧被缩短成六集电视剧被西方一些国家购买了播放权,那么这六集都浓缩了些什么样的观点呢?中国人应该研究研究西方国家的需求,这需求究竟能让他们能达到什么目的?
在中国,对于这样歪曲历史事实、宣扬人性的丑陋面的电视剧,却以非常豪华的阵容做宣传工作,剧组大势打造明星、还请来所谓的清史专家助阵、为其摇旗呐喊、让每个电视台都在黄金时段播出这部剧。谎言说上一千遍,即使假话也能让人相信是真理。可是,这是怎么做到的呢?只能说:中国人的鉴赏力真是太差了。
我本打算耐着性子、费上九牛二虎之力把这部电视连续剧看完,但终也没能做到,因为根本没法看。
这样的电视连续剧天天播放,让没有辨别能力的孩子们只知道学着那些低劣的电视剧中的人物那样妞妞咧咧、装腔作势的讲话,以丑为美。请问这些电视剧给人们带来了什么?这些电视剧起到了什么作用?
最新评论