文章正文

言情小说 玄幻推理 武侠小说 恐怖小说 成人文学 侦查小说 其他连载 小小说 资源中心小说阅读归一云思

(译文)只有两个人的世界(4章2/3)

时间:2010/9/20 作者: 吴佳 热度: 85700
  3
  
  
  
  桌子上摆好了纸杯。
  
  四个人对面做好,喝着咖啡。
  
  先是商量了一阵有关技术上的问题。——例如,停电,封锁出口的系统之类的事。
  
  垣本不在了,使得靠内部人自身的力量逃离这里,变得越来越困难了。除了等待外界的救援,没有别的办法。但,他们什么时候会来?——今夜?明天?——无法预测。
  
  时间是下午3点。
  
  比起回各自的房间,尽可能让4人呆在一起会明智一些——出于这样理所当然的判断,4个人暂时留在了会议室。
  
  谈话当然无法永远持续下去,途中森岛有佳和滨野静子趴在桌子上睡着了。小松教授也闭着眼睛靠在了椅子上。
  
  我观察着三人,和桌子上的4个小球。一个劲儿地考虑着究竟谁是凶手。
  
  被害者攥着两个小球是事实,可很难联想到被害人是出于某种目的自愿的攥在了手中的。
  
  这些东西不是哪里都能找到的普通的物品。
  
  实在想不出能够利用这些东西的具体的举措。
  
  就在刚才,我和小松教授谈到了这4个小球。但遗憾的是,谈话没有发展成为有意义的议论——情报量怎么也是不够的。
  
  “是凶手让死者攥的——这样考虑会自然一些。”我提出了自己的意见。
  
  “杀死之后?”小松皱眉问道,“为什么——目的是什么?”
  
  “也许凶手是想留下某种信息。”我边想边说。“也许是在声明自己的罪行是一系列的。作为那种连续性的象征,和信号留下的。”
  
  “嗯——,倒不是不能理解,但是这样做,未免弄得太玄秘了。”小松苦笑着。“或许,这是给某个特定人物的信号吧?”
  
  “也许,小球里面放着什么呢?”我突发奇想,“比如说某种机关什么的,不可能吗?”
  
  小松拿起了一边的木制小球,仔细地端详着。
  
  “哎呀——这个小球是削出来的,是一整块儿木头,很硬的木质,可能是柏树的——”
  
  “粘土里面也许放着什么呢。”
  
  “那是物证,我想最好还是别弄坏了。”小松虽这么说,可还是拿起了粘土的小球。
  
  “按照顺序,材料逐渐地变硬了。”这个想法突然脱口而出。
  
  “粘土,木头,砖,灰浆”,小松清晰流利地说道,桌子上并没有按这个顺序摆放。可能小松所指的是强度或硬度的由小到大顺序。要是按比重,就应该是木头,砖,粘土,灰浆。——但是,没有人会认为这样的排列有什么意义。
  
  “球状——有什么意义吗?”小松像是在自言自语。
  
  “同样大小同样形状,所以让人不由自主地考虑它的材质的不同了。”
  
  “还有——为什么是成双成对的出现?”小松说完便望着天棚。
  
  “最初的粘土和木头是天然物质,而砖和灰浆是工业制品——人工的。”我又闪现了一个想法,“这样的分类会有什么含义吗?”
  
  “志田先生是理学博士,垣本先生是工学博士,专业分别为物理学和力学。怎么都觉得那小球是在比喻着这两个人。”
  
  “小松先生觉得自己应该被什么样的小球所比喻呢?”
  
  “您可别——”小松绷着脸笑道。“不吉利,您可别说这样不吉利的话,本来,按房间的顺序——1号室,2号室——下一个就是我了,还有按年龄的顺序也是——,我可不想用小球来比喻了——”
  
  “不会,接二连三的凶杀,我想不会发生的。”为了使他安心,我说道。“你看,就剩下这么几个人了,既然这样,要么大家都在同一个地方,要么即使分开,也尽量一人独处——只有这两种防御手段。例如,如果有一个人和数人的小组,那么一个人的小组会很安全。在数人小组,由于凶手无法行凶,所以可以防患于未然。如果小组只有两人,凶手倒是可以杀死搭档,但动手之后,就会原型毕露了——所以,凶手总是无法实施犯罪。”
  
  “那个,敕使河原先生。”小松苦笑着,“即便是想到这样的诡辩,明确的说,也没办法得到片刻的安心。”
  
  “我原以为会让你安心一会儿的。”我摊开两手说道。“不行吗?像这样的诡辩?”
  
  “对当事人来说,很无聊。”
  
  “或者,某个人用哪些方法,进出这真空舱,还是这里面潜藏着某个人——我们之外的某个人——这种可能性存在吗?”
  
  “是的——”小松满脸认真地点着头。“在我看来,幸存下来的除敕使河原先生之外,都是女性。无法想象像你们这样的人实施那样的犯罪——虽然有些失敬。所以,只能判断另外还有人——”
  
  “可是,又不是殴打,绞杀,手持凶器,趁对方不注意时刺死他,不也是可能的吗〉”
  
  “是,是啊。”
  
  “或者也可能是飞镖之类的。”我用手支着脸说道,“不知道叫什么名字,也许是像弓箭一样的器具,放箭——连孩子都会。”
  
  “但,拔出那只箭很难?”小松皱眉说道,“为什么要拔下来呢?”
  
  “拔箭会使对方死亡的概率提高。另外,可以下一次再用,或许,箭只有一支。”
  
  “唔——,这方面,我也不想考虑。”小松挥摆着一支胳膊,“您是说,有人拿着那样的武器进入到真空舱里了。”
  
  “一般来说,有计划的杀人会用一些手枪之类的精确武器,这样不靠近对方也可实行——这样做的利便性是绝对的。但在这样封闭的空间,声响是个大问题。”
  
  “如果凶手使用的是那么有特征的东西的话,搜查一下房间,就可以发现。”小松说道,“既然事情发展成这样,来一次正式的搜查怎么样?也许可以找到什么线索。”
  
  “凶手当然会预测到这些。”我说道,“我不认为会有太大的收获。当然搜查是必要的,如果到明天还不能从这里出去的话,就搜一搜。除此之外我们无事可做——搜查会证明我们陷入了这样无可奈何的境地。
  
  4
  
  
  
  下午5点,对于晚饭来说,时间有些早。
  
  4人全都在厨房里,做自己想吃的东西。敕使河原的那份当然由我来准备。因为几乎都是冷冻食品,所以很快就做好了,又端到了食堂用餐。晚饭很快结束了。小松和滨野喝了啤酒。
  
  笔形手电筒早就准备好了,可一直没停电。小松和敕使河原去控制室检查了一次。发现不是插头的接触不良,要么是程序故障,要么是被有意装入了例行程序,总之,停电的原因在软件上——讨论最后归结到了这个结论上。这同时也和系统全体陷入到紧急状态的现阶段的状况相类似。
  
  饭后,这样的话题也多少出现了些。但是,大部分的内容我无法理解。讨论它们的,是敕使河原和小松两个人。
  
  “那么好吧——”谈话的间隙,小松看着手表说“今晚怎么休息,是在这里挤在一起凑合一夜,还是回到各自的房间里——不过发生什么事都别开门?”
  
  “还得把房门堵好。”滨野静子从旁边说,她瞥了我一眼,接着说道,“这样——凶手即便有万能钥匙,也进不来。”
  
  结果,大家还是决定回各自的房间休息。往后,这种状态不知还要持续多久,人又不能就这么熬着一直不睡。
  
  不过,约好了明早整7点一起出门,等大家都站在自己的门口之后,再一起下楼。
  
  四个人从食堂走到大厅。
  
  “两人一组过夜也是个办法。”滨野说道。像是在开玩笑似的语调。“可是,要讨论谁跟谁一组,怕是会议要再延长一个小时,所以就没在会议室提出来。”
  
  “同性的分在一起?”我很随意的问道,“还是有其他的组合方式?”
  
  “一共有三种方式——”滨野竦竦肩。
  
  “莫非,是在避讳我吗?”小松苦笑道,“我一个人睡,你们三人睡在同一房间的方法也可行。”
  
  “我就免了,我一个人就可以。”敕使河原小声说道。
  
  “哎呀——是吗?”滨野说道,异常温柔的语调让人十分不快。“大家这么喜欢独处啊。”
  
  “还是,——最可靠的还是把房门堵上吧。”我尽量用明快的语气说道,“因为,每人能保证凶手只有一个人。——所以,怎么组合,都没法保证绝对的安全。”
  
  谈话变得有些赤裸裸了,所以大家都谈不下去了。
  
  上了楼梯后,四个人在2楼的平台分开了。
  
  小松进了3号室,滨野进了4号室,我和敕使河原也几乎同时走进了房间。
  
  插好磁卡后,径直走到床前,倒在了床上。冰凉的床单让人感到很舒服。
  
  滨野静子这个人,我现在稍微有些介意了。——胡乱猜想,她会不会偷偷钻到敕使河原那边去了,——听到敲门声,敕使河原会不会开门——之类的。
  
  我晃晃脑袋,叹了口气。
  
  势头迅猛的空气让头发颤动了一下。
  
  “哎——我像个傻瓜——”嘴里冒出这么一句。
  
  想打破这无聊,于是决定去冲个澡。
  
  淋浴也是用电力的吧,无论怎样,人在能够用上热水的环境中生活是幸福的。尽管只过了一天,可是有一种在这里生活了相当漫长岁月的错觉。
  
  想象到了受到核弹的攻击,逃到这个真空舱里的少数人的感受。以活下去为目的制造的这个隐蔽所,果真能给人们以生存的希望吗?
  
  恐怕它的目的不是让人活下去。
  
  是为了让人看到故事的最后一幕,或者,作为更重要的组织的一部分,人们在这里被强制地苟活着。
  
  生存——对于人类来说,不过如此。
  
  我从姐姐那儿听道的,敕使河原润曾这么说过。当时姐姐问了那个更为重要的组织是什么。敕使河原回答说,是人类的贪婪。
  
  人类的贪婪,真有那么重要吗?
  
  作为保护那贪婪的组织的一部分,人类在苟活着。——这才是这个建筑物的任务。
  
  我感到这超越了我的理解。
  
  他究竟是什么人?敕使河原润?
  
  他制造了这个真空舱,他才是那个所谓的组织的一部分吧。
  
  把人像零件那样来使用,——总有一种抵触情绪。
  
  可是,那抵触情绪的缘由是什么,自己也不知道。
  
  如果,不和他见面的话——我这么想。
  
  不和敕使河原见面的话。
  
  我从浴室里出来,急急忙忙选好衣服,照着镜子,刚要化妆,忽然觉醒到,他看不到。于是无可奈何地叹了口气。是的,对他来说,无论是服装还是化妆,笑脸还是举动,人类外表的伪装——没有任何价值。
  
  我手里拿着万能钥匙,蹑手蹑脚地走出了自己的房间。
  
  我屏住呼吸,环视着平台。
  
  那里没有人。
  
  简直像飞向遥远星球的宇宙飞船一样。
  
  好像生命全都睡着了一样。
  
  凝固的空间。
  
  我下定了决心,走过了架桥。
  
  然后,又再次走过6号室门前的架桥。
  
  站在门前,我转过头向后看。
  
  一定是——心情还没有调整好,有一种惭愧的心情还在残存着。
  
  这种心情,让我向后看的。
  
  没有人。
  
  又特意看了一下3号和4号室,没问题。
  
  仰头看了一下天棚,确认了一下上面的平台——一瞬间产生了一种有人在护栏后偷窥的不安感,不禁打了一个寒颤。
  
  
  
  我没有敲门,直接将磁卡插入插孔。
  
  绿灯闪光了。
  
  我屏住气,在把手上慢慢地加劲儿。
  
  我缓缓地推开了门。
  
  大概耗费了几秒钟。
  
  我侧过身子,闪进了房间。
  
  关门时,慎重地用力。
  
  室内漆黑一片——是我的想象。出乎意料地,灯点着。磁卡插在了墙上。就在我的脸旁。
  
  我尽量放慢呼吸。
  
  听不到水声,他没在浴室。
  
  再慢慢地向里面走。
  
  看到了,他的双脚——在床上,没有穿鞋。
  
  我倒抽一口气。
  
  听到了自己心脏跳动的声音。
  
  简直不相信自己是做出了这种事来。
  
  ——突然这种不协调的感觉,像不规则弹跳球(棒球)一样,向我袭来。
  
  我被突袭而来的失落感苛责着。
  
  我到底要做什么呢?
  
  我感到身体已经不是自己的了。
  
  床上,敕使河原沉睡着。
  
  手上还拿着墨镜。
  
  身上还穿着衣服。
  
  没有盖被单。
  
  ——他是不知不觉地睡着了。
  
  我一动不动地,像个家具一样站了一会儿。
  
  希望他如果醒来也不要感觉到我的存在。
  
  是在不碍事的角落站上一夜,还是在沙发的后面蹲一夜——突发的犹豫使我像个孩子似的。——最后,我咬紧了牙关,甩落了这些犹豫。
  
  慢慢地,慢慢地,向敕使河原靠近。
  
  不再犹豫。
  
  不能再犹豫了。
  
  我在他睁开眼睛之前,吻了他。
  
  并且,为了不被推落下来,我抱住了他的身体。
  
  我能听到脉搏的声音。
  
  是我的?还是他的?
  
  我的呼吸和他的呼吸,相互干扰着。
  
  慢慢地,我抬起头。
  
  睁开了原本因恐惧而紧闭的双眼。
  
  他的眼睛也睁开着。
  
  他的手抚摸着我的后背——我感觉到了。
  
  我的身体在颤抖。
  
  至少,现在我不会被推开了。
  
  
  
  分开的嘴唇,再一次接近。
  
  像在测量对方的体温一样,不断地试探着。
  
  相互试探着。
  
  一直到想要说话为止。
  
  “我——其实——”敕使河原先说话了。
  
  我塞住了他的嘴。
  
  他的衬衫太碍事。
  
  我的衬衫也碍事。
  
  还有他的头发,
  
  我的头发。
  
  全都碍事。
  
  所以
  
  闭上眼睛
  
  我成了他的一部分。
赞(0)


猜你喜欢

推荐阅读

参与评论

0 条评论
×

欢迎登录归一原创文学网站

最新评论