编者按：

　　在三十多年的中国当代诗歌现场，方文竹一直站在前沿，坚持严肃诗学理念，从未缺席、从未降低过自己的品位，也从未迎合过世俗。他有大量的优秀作品贡献给诗坛。他具有多重文学身份：诗人、作家、学者、批评家……每一领域都卓有建树。在他的诗文表达中，无论是哪一类风格的文本，无一不显现出语言美学的丰富性与鲜活度。他对诗歌语言的陌生化处理，对世界重新命名的能力，在当今诗坛都是佼佼者。

　　他在诗里的质疑、研判、发声也都是以诗性为前提的操作，而且诗中意象的充盈、语言的动感、主旨的杂糅，以及哲学思考与手法的醇熟都有其不负当下诗坛的亮色！这组新作同样展示了他丰厚的诗学功底与现实担当，具有灵魂深度与诗艺高度。

　　孙冬是诗人也是译者，高校教授。她诗中的呈现，除了女性细腻的观察视角、柔和舒展的语言基调令人难忘之外，同样具有可贵的知性写作提供给读者的深度思考、价值判断、准确命名等诗歌特点。思想向内挖掘及対意象写作的追求，让作品里现代诗的优秀品质得以彰显。其中对时光的追思、对微观的观察、对个人的自省、对社会生活的哲学思考，都给读者带来了新鲜、独到的见解。

　　旁白客的诗也具有强烈的超现实主义风格。从他每一首诗里选取的意象之间，能看出他诗歌写作的敬畏态度，和倾心诗写的苦吟状态。看似随意安排的意象之间，逻辑关联从不缺席。因此，在他努力营造诗意空间的同时，也让读者不难找到或隐或现的诗歌解读的密码。无疑，他的诗写是值得肯定的。

　　本期还有几位《金山》首届诗歌高级写作班学员的作品，他们各自的诗写都已进入状态。方向正确，加之天赋和勤奋训练，相信不久，人们可看到他们更多的好诗呈现于诗坛。

　　寄? 乐? 篇

　　我何必谈到有用，无用

　　千里的江山借一丝光影。我借一只鸽子

　　写到她的洁白，另一只写到

　　她的洁白的原理。飞翔的理由

　　落在地上，或許，这就是生活的根据

　　我满足了：像庄子做他的濠濮间想

　　水流啊，云彩啊，都有着寄居的可能性

　　花朵与我面对面坐着

　　一只蝴蝶梦着她的前世

　　而靠近她们的剑锋立下了温柔的遗嘱

　　整个世界仿佛一件乐器，无需演奏

　　尼罗河千年的舟子脱离了它的命运

　　金字塔的肉身翻卷过来即人间道

　　没有一处不是栖身之所

　　就像没有一个问题需要找到答案

　　如同我服的药丸是天地之正气

　　凝聚而成。万物静止

　　那个虚构中唯一的狂奔之人

　　又回到了原来出发的地方

　　而那人又是谁？正忙于给虚无刺绣

　　岁月的一块破绽

　　一次意料之外的事故

　　跌落于一片偶然性的大陆

　　原来是另一个天地的展现

　　全息宇宙的侧影

　　生活的岔道旁，一座红房子

　　被酸苹果园林围绕

　　过客热集

　　有点伊甸园的风味么

　　谁看见了转瞬的博物馆

　　它漏出了什么呢？或许

　　上帝遗落的星空

　　原来是一块抹布

　　失望之余，观察立竿见影

　　看那边，谁脱下的面具

　　又给另一个人戴上

　　宛溪河水千年歌唱

　　连接起孔子伫立泗水前的悲叹

　　岸边的诗书画鼓捣着学问

　　茫茫人世，还是无边的灰尘呀

　　站在万物中间分不出彼此

　　谁还在幻想充当青春的建筑师

　　必然性的列车开过去了

　　无须翻译：世界本无对应

　　幸巧又一个破绽及破绽的利用

　　它转换成身上的一块伤疤

　　痛或不痛

　　只由自己体会

　　时间的石头

　　时间的石头砸向你

　　要么，你砸向时间的石头

　　这就是命运的舞台

　　谁砸不重要，重要的是

　　互相破碎，在世界落幕之前

　　敢于硬碰硬么？问题是，有时候

　　我想到自己只是一枚鸡蛋

　　对方是一个庞然大物

　　欣慰的是，体会到“硬”

　　是一种敏感，伴随心灵跃起

　　需要停下来，需要安静一会儿

　　比如下班的途中望一眼落日

　　比如夜半思考一天的揪心事

　　“硬”是一种审美

　　在辽阔的爱中，我的伤口

　　生活的粉尘，与时间软和无比

　　结合得天衣无缝，而不必

　　找到对手，或自己是自己的对手