文章正文

凭栏论世 乱弹八卦 佳作赏析 讽刺幽默 资源中心小说阅读归一云思

浅谈文学影视化的利与弊

时间:2017/8/16 作者: 阿霾 热度: 92106
  “世上有文学,肯定当不得饭吃;如果世上没有文学,人肯定是另外一种动物。”文学之于人类,虽不及粮食一样恳切需要,但不可否认的是,人类离不开文学。由古至今,文学都是人类用以放松心灵,陶冶情操的不二选择。而在人类要求的进一步深化下,文学影视化应运而生。文学影视化现象的产生,首先得益于现代科技的发展进步。正是由于电视网络等大众传媒飞速发展,才使文学影视化成为可能,人类才能够用不同的方式进行阅读。而如今,文学影视化已成为不可阻挡的时代大势。

  在世界文化史上,由文学作品改编而成的影视作品不胜枚举。而这一趋势在21世纪更是一路飙升,进入井喷期。文学影视化成为时代大势必然有其合理之处。首先,文学作品之所以能被冠以“文学”二字,一个重要的原因就是其完整的叙事动机及因果脉络。而这正是一部优秀的影视作品需要的。在水片、烂片大行其道,充斥市场张牙舞爪的当代,文学作品改编而成的影视作品无疑是影视市场里的一股清流。影视化的文学作品以其清晰生动的故事情节,充满深度的文学意味在一大片不知所云的影视作品中脱颖而出,成为影视文化市场的佼佼者,无怪乎越来越多的传统经典文学作品争相进行影视化的改变。其次,文学影视化将原本或深奥或艰涩的文学作品用一种人民喜闻乐见的形式展现出来,这样做不仅满足了人类日常工作生活之余的休闲娱乐需要,更可以让人们在消遣中领会作品的思想内核,接受教育。另外,文学影视化也是对文学作品的再创作。通过导演,演员的表现及场景道具的再现,在文学作品的展现中加入自己的思想,使其成为流动着新鲜血液的新作品,不仅促进了影视产业的发展,更促进了文学的发展。

  然而,任何事物都有其两面性。文学影视化诚然拥有如上各条优点,但其不足之处却是不可忽视的。文学原著与改编影片最突出的矛盾就是中心思想不完全一致。文学原著所传达的是作者的态度与世界观,是一个人的看法。而影片所要表达的则是导演或编剧的想法,这又是另一个人的看法。这二者之间,或许有重合,但绝对不可能完全一致。也就是说,影片不可能彻底地表现出原文学所要传达的意义。它所表达的,是附带了另一人心思的作品,而非作品本身。这样即使提高了作品的知名度,但却无法展现作品的真正意义,无法忠于文本。

  综上所述,文学影视化显然有利有弊。但就个人而言,我认为这一趋势利大于弊。在高速发展的信息时代,影视化的文学可以吸引人们的注意力,让人们乐于了解,从而获取书籍内涵与主题思想。纵使有所争议,也可以吸引人们拿起书籍进行阅读比较,从而达到知识与感悟的流传,岂不乐哉!
赞(0)


猜你喜欢

推荐阅读

参与评论

0 条评论
×

欢迎登录归一原创文学网站

最新评论