闻春国／译玻璃窗被慢慢推开，巴德里朝身后的伯尔约打了个手势，两个人悄悄跨过窗框，进入一间地面铺着大理石的房间。巴德里止住了脚步，观察周围有没有什么动静。放心之后，他打开了笔式手电筒，灯光闪过光滑的绸缎…
宋文奇十几年前，陈志平和几个年轻民工，到南亚某国一家纺织厂务工。纺织厂老板川信先生，有一半华人血统，对中国很有感情。几年后，金融危机席卷东南亚，再加上纺织厂的设备逐渐老化，产出的废布较多，厂里的效益越…
赵舰艇／编译杰克逊是美国一家超大型商场的老板，每天商场收工，杰克逊都要询问一下当天哪位员工销售额最多，并亲自奖励这个销售明星。一天晚上，销售经理向杰克逊汇报，说今天的销售明星产生了，这个小伙子叫理查德…
凤凰他是个苦命的孩子，父亲早逝，只留下他和母亲相依为命。吃苦耐劳的母亲拼命挣钱，含辛茹苦地将他送去念了大学。而他学的还是自己喜欢的美术专业。他一心想成个画家，然后让母亲过上好日子。在学校，他很优秀，可…
刘万里Q决定要告A。Q已无法容忍A的所作所为，已到了非告不可的地步。Q来到县衙。Q说要告A，看门的差人拦住他笑着说，你敢告A，你是不是吃了豹子胆？趁早打消你的念头。Q说，我要告A。差人拦住了Q不让进去…
安宁他是我认识的一位教授，在学术界有很高的威望，他门下的弟子，也个个都是精英。为了保证教学的质量，许多年前，他就奉行一个原则，即每年只带一个博士生。即使如此，报考他的博士研究生，依然如一波波海浪，今年…
周齐林李兰和满玉已七八年没说过话，路上遇见也是彼此扭着脸，斜着眼睛假装没看见。满玉是李兰她嫂子，亲嫂子。李兰他男人走出大山，去外面淘金了。李兰就在家里养猪养牛种蔬菜喂孩子，日子依然过得紧巴巴地，后来就…
王明新离天亮还有两个多小时，左老汉已经用摩托车驮着几十米长的挂网来到了海边。风平浪静，海面上有一层淡淡的轻雾，蓝得如女人脖子里的纱巾。半个月亮倒映在水里，随着海水难以察觉的晃动，水中像有了一串月亮，亮…
伍维平队长十大碗去县上开表彰会，领回两样宝贝：一张大红奖状，一瓶罐装茅台酒。奖状是在台上公开颁发的，酒是县委书记私下送给他的。十大碗跟书记关系很铁，经常一起喝酒，还称兄道弟。诨名“十大碗”就是书记给叫…
陈凤群表姐处了个“二手”男人，把姨妈气得够呛。表姐芳龄25，容貌娇美。该男士40，有个14岁的女儿。姨妈好说歹说，表姐一意孤行。表姐大我5岁，打小就比亲姐姐还疼我，姨妈便吩咐我务必做通表姐的思想工作。…
卫宣利接到她的电话，他简直欣喜若狂。尽管是一个求助的电话，她的语气却依然是淡淡的，她一贯冷漠和高傲。她说她在深圳，因为出了点意外，急需要一些钱。如果方便，能不能先借她一些？一个月就还……只不过两分钟的…
昌松桥我们离婚吧，女人斜了一眼男人，木木地说。男人望了望窗外的日头和正在街道上铲雪的男人和女人们气冲冲地说，离就离吧。那就后天吧，后天是星期一，女人看了看墙上的日历说。男人点了点头。星期一的上午，男人…
唐青梅一天逛“森马”专卖店时，她看见一件紫色的长袖T恤，纯棉质地，做工精良。导购在她跟前站了好久，她一抬头，正迎上导购温和的笑。她喜欢给他买衣服，6年来，他的每一件衣服都是她亲自挑选的——把自己的老公…
蔡成儿子16岁了，不愿再读书，小镇上的网吧成了他流连忘返的场所。父亲忧心忡忡，说：“儿啊，既然你不喜欢读书，就去学门技术吧。一技在身，总能派得上用场。”儿子反唇相讥：“你不是会一门技艺么，那怎么就一直…
刘吾福一九七二年，我下放在葫芦坳。葫芦坳有一个放牛倌叫驼子阿九。驼子阿九光棍一条，人长得矮小，又是驼背，做不得田里的功夫，加上他祖辈三代全是贫农，生产队就照顾他，让他放牛。因为我当时下放的时候才十五岁…
蒋诗经军阀混战时期，川中有个德高望重的老艺人，一手“变脸”的绝活无人能比。因为行规，老艺人的身边只有一个徒弟，老艺人和徒弟一直相依为命。老艺人把徒弟看成了自己的儿子，将所有的绝学倾囊相授。这天，占据了…
程贤军爷爷今年七十岁了，身体虽然还硬朗，可大脑隔三差五地就犯毛病。爷爷大脑一犯毛病，就双眼圆睁，抡起拳头就打我的奶奶，边打还边喊：“你这强盗，我们跟你拼了！”可怜的奶奶，被爷爷突如其来的拳头打得单薄的…
积雪草小美在恒通贸易公司做的时候，手里存了一点钱，于是把手里的钱换成了看得见模样的两室两厅的商品楼房，房子结构好，采光好，侧面毗邻一个小小的人工湖，从窗口看去，风光优美。朋友和旧同学去她家派对，啧啧的…
阿亮女人拐过墙角，见电梯门即将关合。女人喊一声“稍等”，提了长裙，小跑起来。她看到电梯里伸出一只手，为她把门挡住。那只手很胖，是一只中年男人的手。女人冲男人笑笑，随即按下六楼的按钮。男人耸耸肩膀说：“…
王洋王菲初见花样男人是在一家文学期刊举办的笔会上。当王菲背着大旅行包来到主办单位的办公楼下时，一群人从里面拥了出来，最前面的男人穿一身浅色西装，花色的衬衣领子翻卷到外面，男人裹夹着一股强烈的、让人窒息…