刘玲关于民间小吃名称英译的思考刘玲一、引言随着中西文化交流日益加深，民间传统文化习俗在其发挥了越来越大的作用。民间小吃名称的英译成了学者关注焦点。这不仅因为民间小吃体现着中国不同民族、不同地域风俗习惯…
卜永胜父亲小猫般伏在我背上，沉沉的，带着暖暖的体温。精准地算起来，这是父亲第三次赴京。我背着父亲正在向天安门方向走去。1949年第一次国庆阅兵，那时，父亲刚刚从炮火硝烟的浙东战场上下来，就作为中国人民…
秦德龙安泰最大的愿望是，让一切挂有医疗机构的牌子销号。这个想法的核心是，让那些不知医院大门朝哪儿开的健康者，为人们普及健康知识。当然，人吃五谷杂粮，有时会感到身体不适或疼痛。怎么办呢？就让健康者领着人…
李辉谷欣颖刘雨田基于韩礼德模式的中美大学生英语书面语情态系统比较研究李辉谷欣颖刘雨田一、研究背景在传统语法中，情态只是一系列情态助动词所表达的意义。而在韩礼德的系统功能语法中，情态作为人际功能的语义载…
段久颖一场大战即将来临，整个阵地前静悄悄的，漆黑一片，敌我阵地上都蓄势待发，双方的士兵匍匐在有些阴冷的战壕里，等待着最后的指令。连长端坐在掩体里，一口一口地吸着烟。连长是在今天早上接到总部命令他在明天…
陈棉马会欣高职院校学生语言文字运用能力现状与对策的研究陈棉马会欣目前，随着社会竞争越来越激烈，功利性学习成为校园主流，许多学生将学习兴趣都集中于实用性强的科目。作为母语的汉语遭到冷落，致使学生语言文字…
王天鹰经常到大湖边上，遥望着大湖的南部辽阔的水域而感慨万千、愤恨不已！他借助关先生教的《诗经·邶风》里的诗句排遣自己此刻的心情：“心之忧矣，如匪浣衣。静言思之，不能奋飞。”关先生讲过有关兴凯湖的知识，…
祖林马宁词汇衔接手段在英汉互译中的应用祖林马宁自1976年CohesioninEnglish一书问世以来，衔接理论便受到众多语言学家的关注。衔接是将语篇中的句子连接为一个整体从而创造连贯的重要手段，帮…
王庆华翻译目的论与医学论文摘要的英译王庆华医学论文摘要有重要的信息交流作用。通过分析已发表医学论文的中英文摘要，发现目前此类论文翻译中存在的问题。本文以翻译目的论原则为理论指导，举例分析研究医学论文摘…
孙且《偏脸子辞典》是我最新要完成的系列微小说或小小说的总的名字，权且使用微小说或小小说这个大家都接受的叫法，以词条为序，共计60个词条，借鉴古人笔记的手法，讲述偏脸子那些逝去的故事。我以为，一定的物理…
吴东京提高新生入馆教育有效性的思考吴东京每年，大批学子从四面八方涌入各地高校，他们对大学的一切感到新鲜好奇，对未来充满憧憬，对前途又有些许迷茫和困惑。开学时期的图书馆“新生入馆教育”课无疑具有重要的导…
吴若华许广适应市场竞争下的建筑快题设计教学改革与探索吴若华许广建筑快题设计是指在限定的较短时间内，突破常规的设计程序，抓住稍纵即逝的设计灵感，依靠平时积累的设计经验，最终完成一套相对完整并能反映主要设…
宫少华高中历史教学中学生情感态度与价值观的培养——以新课程改革为背景宫少华教育部新颁布的《全日制义务教育历史课程标准》（实验稿）明确将知识与能力、过程与方法、情感态度与价值观三个维度列入课程教学目标。…
樊子牛何英刘大燕构建“主导-主体”的信息化翻译教学模式樊子牛何英刘大燕随着计算机、网络资源的普及与应用，越来越多的教师将信息技术作为重要的翻译教学辅助手段。在教学过程的某个环节、局部地使用信息技术，没…
包莎莎从输入理论看独立学院的英语听力教学包莎莎在语言学习中，听是最重要的技能，听力水平的高低在很大程度上体现了英语综合能力的水平。为此，2004年1月教育部颁布的《大学英语课程教学要求》（试行）明确指…
米宝昌浅谈网络对高职院校中政治思想工作的影响米宝昌互联网的蓬勃发展和随之而起的网络文化以前所未有的速度进入到大学生的生活中。网络在现实生活中的应用，给大学生的思想政治教育工作带来新的挑战和机遇。在新的…
牛静摘要：电影作为一种隐喻性文化传播手段，从诞生开始就受到了各民族的重视。而中国形象作为被西方建构出来的想象物，其历史由来已久，从最初的高度文明传奇形象到最后的封建专制落后形象，西方的中国形象一直在跟…
刘亚青摘要：在全球化的背景下，英文字幕翻译已经成为国内电影进军国外市场必须克服的一种语言障碍。我们拿《西游记之大圣归来》为例，通过探讨英语字幕的重要性，文化元素的翻译以及其电影中独特个性化的语言特点来…
李晓霄刘佳苏亚彬高等农业院校学生综合素质总体评价及对策李晓霄刘佳苏亚彬一、高等农业院校学生综合素质现状随着工业现代化进程的逐步推进，农业、农村、农民是制约我国经济发展、实现现代化的瓶颈，农业的现代化进…
李爱民赵悦平秦丽萍国外高校学生教育管理方式的若干启示李爱民赵悦平秦丽萍本文系河北农业大学非生命学科和新兴学科科研发展基金重点课题“大学生创业意识现状调查与创业教育模式研究”（编号：FS20092104…