奥特马尔·詹纳周妮/编译哈乔·帕尔姆微笑着向观众挥手示意。他已奔跑近70公里，尽管天气炎热，他的速度却保持得不错。63岁的他在美国死亡谷的沙漠中跑完了人生第一次马拉松。游完3公里，克里斯蒂娜·舒曼在第…
奥斯卡·洛佩兹从高空缆车上俯瞰墨西哥城，庞大的混凝土建筑群一直延伸至地平线，一幢幢摩天大楼和古老火山的遗迹矗立其间。缆车下大约60英尺的地方是伊斯塔帕拉帕区，那里有密集而蜿蜒的街道，煤渣砖房屋将附近的…
2009年，布伦达·瓦特和罗伯特·瓦特合著的《吃掉你的狗》一书激怒了爱狗人士。基于对宠物和温室气体排放关系的研究，他们得出的结论十分决绝：一只家犬的生态足迹约是一辆排量为4.6升的丰田陆地巡洋舰行驶1…
安舍尔·普菲弗陈其慧/编译在5月20日巴以宣布停火前的12天内，“哈马斯”和伊斯兰圣战组织从加沙向以色列发射了总计4369枚大小和射程不同的火箭弹。据以色列军方称，其中近2/3的火箭弹未击中目标，但仍…
克莱拉·纽金特灾后重建一定要用混凝土吗？巴基斯坦建筑师希望就地取材，借鉴传统建筑的抗洪方式，让更多人学会自己建造房屋。巴基斯坦的古建筑是世界上抗洪能力最为优秀的建筑。位于巴基斯坦东南部信德省的摩亨佐·…
利奥·希克曼宠物消耗大量食材，这在多大程度上影响人类粮食安全？根据Statista网站数据，2020年全球宠物食品销售额1026亿美元，而2010年，该数字仅为593亿美元。作为比较，世界第二大农产品…
萨姆·邓宁张烁/编译编者按：中国是全球稀土第一生产大国。作为重要的战略资源，稀土被多国列为“关键矿产”，是研制尖端武器和高科技产品的必备材料。稀土安全关乎国家安全。从特朗普“购买格陵兰岛”到拜登的供应…
本杰明·安萨里谭雅·法伦茨克海伦·弗拉赫森贝格庭院的集装箱、农舍的合住公寓、养老院的一间房、辅导作业换取住处……六个年轻人向我们展示了他们是如何应对德国住房危机的。你究竟想如何居住？想去大城市还是农村…
范·杰克逊何琪/编译编者按：本文作者范·杰克逊系加拿大亚太基金会研究员、新西兰惠灵顿维多利亚大学教授、新美国安全研究中心兼职高级研究员、新西兰战略研究中心国防与战略研究员。美国总统拜登宣誓就职后，在与…
皮埃里克·热埃法国前总统雅克·希拉克和他的黑色拉布拉多犬|白宫篇|媒体经常将总统的爱犬称作“第一狗狗”，从它们迈进白宫的第一步起，镜头就对准了它们。钱普和梅杰已经跟随主人拜登夫妇住进了白宫。拜登这么做…
仝欣/编译在日元大幅贬值和工资停滞不前的压力下，越来越多的日本年轻人出走海外，寻找高薪工作，而日本国内劳动力短缺的局面将会进一步恶化。玛丽娜·芦原今年25岁，来自离东京不远的神奈川县。去年4月，她为了…
彼得·海斯勒/邢玮/编译美国政府发放经济刺激支票后，一名中国商人表示：“第二天，我们的销量就上去了。”义乌批发市场上的旗帜和横幅编者按：本文作者彼得·海斯勒，中文名何伟，曾于上世纪90年代加入美国志愿…
克莱尔·王美国亚裔为何摒弃对枪支固有的文化观念，克服语言障碍，加入购枪热潮？韩裔美国人薇薇安·穆恩是一名房地产经纪人兼艺术家，住在离洛杉矶不远的加州小城比埃纳帕克。她独自一人居住，生活倒也谈得上安稳。…
安妮·拉米讲述者：埃莱娜，47岁，会计我男友是个彻彻底底的猫奴，我跟他在一起有五年了，我们因为工作原因而相识。他是个工作狂，平日里社交也仅限于自己的小圈子，但他一跟自己的两只猫待在一起，就会可爱不少。…
安德鲁·高夫贝丝·戴利宠物繁育与活体交易市场混乱不堪，虐待、遗弃宠物的现象屡见不鲜，流浪狗扎堆横行……整治宠物市场乱象、立法规范养宠行为、解决宠物管理难题已成为迫在眉睫的任务。|宠物繁育行业的阴暗面|…
梅兰妮·阿曼、马提亚斯·巴持、安娜·克劳斯等刘志敏/编译自新冠疫情暴发以来，德国政府给出了太多承诺，却很少兑现。默克尔总理执政已走到第16个年头，政治治理中的腐败脆弱逐渐凸显。曾经的德国模范生要在自己…
派恩大卫·西利2005年，艺术家平达·范阿尔曼创造了自己的第一个“绘画机器人”。当时，机器人只能完成很简单的任务，比如把两个点用线连起来。十几年来，范阿尔曼利用深度学习等技术不断地对机器人进行升级。如…
阿兰达蒂·洛伊宗助/编译印度教火葬场浓烟四起。人间炼狱在2017年北方邦一场极其分化的竞选活动中，印度总理纳伦德拉·莫迪的介入令事态进一步恶化。他站在公共讲台上，指责反对党领导的邦政府在穆斯林墓地上的…
亨利·莱斯塔皮斯|带狗上班|重返工作岗位后，奥帕尔充满活力，兴奋得扭来扭去。在经历了几个月的漫长的“远程办公”后，它随主人一起回到了办公室，等待它的将是忙碌的一天。它会巡视员工，和那些正在休息的人逗趣…
塔米·拉戈斯人工智能正逐渐成为撰写婚礼致辞的工具。这是福，还是祸？乔希·威瑟斯是一名国际婚姻监礼人。主持婚礼时，每每遇上新人们的嘴瓢时刻，例如新郎或新娘“舌头打结”，将“我愿意成为你的合法伴侣”说成“…