柏杨一直都不喜欢十字路口。以前，是因为不会过马路。车来车往的十字路口让我恐慌，经常是半天都走不过一个路口，又加上不识路——一直被叫做路痴，十字路口总是让我迷茫。直到有一个人，他教会了我过马路。虽然我还…
边芹他站在里昂火车站的月台上，没有行李，没有名字，没有军人身份牌。一辆从德国开来的战俘车刚刚经过，那是1918年2月1日。有人在空荡荡的月台上发现游魂似的他，像没人要的包裹，不知从哪里来，也无处投递。…
林月鑫一个朋友告诉我的小故事，一直盘桓在我脑海里。主角既非俊男亦非美女，它只是一只螳螂。故事发生在瑞芳火车站，时间是夏日的午后。等车是无聊的事，尤其是一个办完公事的老男人，这老男人一辈子都在机关办公，…
一小时候，也许我也曾经像那些顽童一样，尾随一个盲人，一个瘸子，一个驼背，一个聋哑人，在他们的背后指指戳戳，嘲笑，起哄，甚至朝他们身上扔石子。如果我那样做过，现在我忏悔，请求他们的原谅。即使我不曾那样做…
译／瑶瑶杰森和南茜是令人羡慕的一对，他们喜欢用情书来表达自己的爱，在他们相识三周年的时候，杰森动情地对南茜说：“这些是你写给我的情书，它们那么美，我曾经发过誓，在你的情书达到100封的时候，我就向你求…
凯瑟琳·卡尔帕○译/小螃蟹她男友的狗被丛林狼咬了。晚上11点，她正在洗脸，门外忽然传来一阵犬吠，还有格斗声。她一把抹去脸上的泡沫，向外跑去。她的男友盖瑞也拿着手电筒跑了出来。院子里，一只精瘦的、拖着肥…
陈丹青人在旅途中会有fantasy，就是想入非非。不知女人有没有，男人希望有艳遇。我现在还有这种fantasy：让你轻微快乐的不是真的艳遇——艳遇概率，少得跟空难一样——而是fantasy：也像空难的…
雪柔荑他是眼波幽远的男子，不经意间，淡淡一瞥，都会让人心生恍惚，误以为他抛洒的，是款款深情。所以，在那个玉兰花开的春天，当他俯下身来定定看我，并将一本宋词执手相送时，我心慌如鹿撞，一厢情愿地，把它当成…
［日］德永直译李芒我喜欢马。最使我感到亲近的是驮东西的马。我讨厌那种昂然作势、贵公子骑乘的毛色漂亮、骨架好看的马。因为它使我感到像是受了侮辱。马比别的动物有一对大得出奇的眼睛。马的深蓝色的瞳仁是很大的…
乔叶暮春的一天，法国梧桐鲜嫩的翠叶在阳光的沐浴中显得层次分明，每一片叶子仿佛都有着不同的神情。在一所美院的公共教室里，一位著名的中年画家正在和一群学生座谈。他面前摊的，是自己刚刚出版的精美画集。“在这…
休·辛普森译/孙开元男孩闭上了眼睛，深深地吸了一口气，他慢慢地从一数到十，才将这口气缓缓地呼出，然后他伸展了一下两臂，他要感觉一下，体会一下，确信一下自己的力量。富有弹力的运动服紧贴在他青春年少的身体…
佚名1783年(清乾隆48年)，北美13个殖民地脱离英国独立，正式组成美利坚合众国，但这个新诞生的国家在欢庆胜利的同时却不得不面临经济上的困境。战争期间，为支付军费，美国许多州都印发了大量的纸币。造成…
狴月那天早上，我正在小租屋里对镜描眉，听见门外咣当一声，拉开窗帘就看到了她。她是往外“走”，好像只有半个身子，下面那半个身子到底是怎么弯曲的我没看清楚。大约十六七岁，头发干净利落，马尾辫上还扎着红绳，…
张悦然一件陶就是一个生命。当你在窑前等待你亲手制的陶出炉时，就像在等待一个属于你的婴儿出世。它是崭新的。是梵小高对我讲了上面的话。他是我心中的忍者、超人。天底下只有我一个人坚定不移地相信他是个艺术家。…
毕淑敏旅行，不仅仅指身体在地理空间的变换，更指心灵征程的跋涉。航海。就是在蔚蓝和天蓝之间移动，充满了挑战和未知。2008年5月13日至2008年9月4日，我和儿子芦淼，乘坐日本“和平号”邮轮，完成绕地…
张丽钧一位同事的婆母去世了，我们前去吊唁。我们约略知道小区的所在，以为这就可以了。根据以往的经验，想要找到办“白事”的地方并不难，因为一来要放哀乐，二来要打纸幡的。但是，我们的车在小区里转了半天，硬是…
乔落温家要搬家的传言得到了证实。托运车从早上轰鸣到下午，在邻居听来，宛若温母刚走时的哀乐。倒是温家那个女孩子依旧像往常一样精力充沛，指挥搬家似乎不劳其寡言的父亲。是该走的时候了，温父低叹着，夕阳将下的…
安宁多年以前，我刚读大学的时候，一个叫凉的舍友，她有个彼此都爱得很深的男友，在家乡的小镇，因为没有考上大学，只能在家做被人鄙夷的待业青年。但这段青梅竹马的恋情，并没有因为学历和距离的相隔而有隔阂，反而…
张雄日本首相麻生太郎在2009年元旦泼墨写下“安心活力”四个字，以此证明他的汉字水平和书法没那么糟糕。日本人都知道首相是个动漫迷，却经常因为读错日文里的汉字而闹出笑话。有记者问动画大师宫崎骏对麻生念错…
透露自己的隐私，对方会更加喜欢你，还会回报你。《鹿鼎记》里的韦小宝虽然是个混混，但却到处吃得开，人缘极好，这除了他善于察言观色、谄媚拍马外，还有一个绝招，就是能让人对他推心置腹。譬如在涉入《四十二章经…