四月初，我在心情日记中提及两比因桃花会而诞生的上联及所对下联，原意希望文友、行家帮助消除疑惑，为此曾留言于秀水先生并得到他指点，同时我请教了某楹联专家（他是荆州市楹联协会副会长，诸多作品在国家级刊物发表并获奖），心中豁然开朗。

　　心结既解，就此打住，本不想多谈，不料今日看到文友积极应对“桃花会对联”，颇感意外，也很感动，可是当我看到“桃花会是咋个会”的提问时，确实有些哭笑不得！为避免继续人云亦云、以讹传讹，我在此转述专家的看法：

　　出句“藻间蝌蚪泼浓墨，管他是行楷隶草”在平仄节奏上不合对联基本规则，特别是尾三字犯“尾三仄”大忌。撇开平仄关系不谈，对联要求字句对等，词性对品，结构对应，形对意联。据此评判对句“花田姐妹浴落英，比什么燕环施昭”，不如对句“花上蝴蝶织锦绣，勿须分苏蜀粤湘”对仗工整，因为“间”、“上”都是方位词而“田”不是；“行楷隶草”、“苏蜀粤湘”都是对事物用同一种划分方法，而“燕环施昭”中，赵飞燕虽是古代美人，有“燕瘦环肥”之说，但不是“沉鱼落雁，羞花闭月”的古代四大美人之一，就像“男女老少”，使用了按性别和按年龄的两种分类方法一样；上联形容蝌蚪在水中游像书法作品，下联形容蝴蝶在花上飞像刺绣作品更符合“形对意联”的要求。

　　出句“工农兵学商，好人有好报，商报好报” 在平仄节奏上也不合对联基本规则，不讲平仄，对句“诗词歌赋对，妙语需妙联，对联妙联”比“蛇蝎蜈蛛蟾，月出望月宫，蟾宫月宫”更胜一筹同样在于“形对意联”；再就是“好人有好报”的“报”字不是“报纸”的意思，“妙语需妙联”的“联”可解释为“联系、联接、联想”，可是“月出望月宫”的“宫”字只能解释为“宫殿”。

　　若不论平仄节奏，这两比出句也算趣联，大家若有兴趣，建议先看看本人心情日记，了解对联和桃花会相关情况，恳请在应对时注意上述“形对意联”之细节，期盼有更佳对句出现。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１０.４.２５

赞(0)