李春伶

　　摘 要：图像史是中国地方志、社会史、地方文化史研究、编撰和出版的一个新领域。地方图像史料的编辑出版不仅是地方志书出版的重要组成部分，而且在存史、资政和育人等方面具有重要的社会文化意义和史料价值。本文结合《平谷老照片》的编辑实践，着重梳理分析地方历史照片征集、考证、编辑、排版与装帧设计等环节的要点。

　　关键词：渠道营销 编辑 精品书

　　编辑出版地方史志是中华民族悠久的历史文化传统。随着科技的发展、图像资料的丰厚和史志编辑的需要，有些原本仅作为插图的人物照片已经发展到单独辑册出版的水平。 2014年2月以来，习近平总书记在不同场合多次强调“要高度重视修史修志，让文物说话、把历史智慧告诉人们，激发我们的民族自豪感和自信心，坚定全体人民振兴中华、实现中国梦的信心和决心”[1]。《平谷老照片——一个时代的记忆》（以下简称《平谷老照片》）就是一例很有意义的个案。历史照片图集的编辑出版工作应该如何开展？笔者结合《平谷老照片》编辑出版做一简要梳理和分析，以请教方家。

　　一、《平谷老照片》选题意义

　　北京地区的文化记忆通常带有很强的京城特色，多以皇权、英雄、名人等京内记忆为主，乡村、普通人的记忆则很少受到关注。着眼于乡土民间的文化记忆对丰富北京文化记忆意义非凡，《平谷老照片》称得上留存了一份北京乡村生活的珍贵影像集。

　　《平谷老照片》是平谷区第一部历史照片图集，作者为著名收藏家李润波。该书生动再现了平谷从1921年以来至今近百年的历史画卷。该书从大约5000幅的收藏品中精选800幅老照片结集而成，涉及8000人、400个家庭、200个机关单位和80多个村庄。所以说，这是一份内容丰富、凝重厚实的集体记忆。

　　由于整本书以普通劳动者为主体，内容生动、丰富，属于广大群众喜闻乐见的形式，面世后受到读者的热烈欢迎。在阅读中，人民群众关于前辈、师长、同事、鄉邻的美好记忆被唤醒，关于前辈通过艰苦奋斗取得幸福生活的真实记忆被唤醒。正是由于这一点，该书于2018年11月面世，印数4300册，一年内售罄，在优先实现社会效益的同时也取得了较好经济效益。

　　二、地方历史照片图集的编辑出版

　　地方历史照片图集编辑是严肃之事。传统史学研究以文字文献为主，较少使用图像史料，而历史照片图集的编辑则以图像史料为主，使用适量的文字记述历史。历史照片图集的编辑可以更生动地让老照片说话，鉴往知来。韩丛耀认为：“用图像建构历史是非常严肃的事情，是在构建一个民族、一个国家的精神场域，书写这个民族、这个国家的视觉档案史……只有尊重历史、正确认识历史，才有资格用历史图像的方式建构历史，这样的图像史学研究文本才能做到图文同源、图文互融、图文互证、图文互构。”[2]鉴于目前机构或区域人物历史照片图集整理编辑工作处于起步阶段，建议有志于此的读者参考钱茂伟的《中国公众史学通论》。该书在作者反复实践、主动反思的基础上完成，可操作性强。[3]要而言之，在编辑过程中，对图像史料，我们首要关注的不是图片本身有没有艺术性，而是关注图像的历史性，通过某一主题将相互关联的图片按照时间、人物关系等维度将其连缀在一起，揭示历史发展的脉络。如何将老照片编辑成书，笔者以为应该注意以下几点。

　　（一）图像史料的征集与考证

　　历史照片图集背后是大量的老照片的征集、考证、撰写与甄选等繁重工作。如果没有当地文化主管部门的政策和资金的支持，很难顺利开展。历史照片图集的编辑要坚持对历史负责的态度，通过大量深入细致的调查考证工作，尽可能为每张照片完善其相应文献记录，包括照片主人公的个人信息、合影上人物之间的关系，有些照片还要备注具体历史背景。李润波在总结多年的收藏经验时说：“一张照片，不管时间多久远，没有相关信息，史料价值就将大打折扣，而且随着时间的推移，照片上仅有的一点信息也会因为难以考证而彻底消失。而如果及时挖掘，把相关信息附上去，这张照片就是一件人文档案，是历史文物，就等于附上了灵魂，可以永久流传下去。”

　　（二）历史照片图集的编辑

　　图像史料征集工作结束后，如何编辑成书呢？相对于文字类史书，历史照片图集的资料属性更强，多数出版目标是“存留图像记忆”，也就是将图像资料分门别类地记载而不做理论分析。编辑就像串珍珠项链，用必要的文字记录将一颗颗散落的珍珠进行串联。

　　在内容组织上，常见的方法或是首先撰写机构或区域的大事记，然后在大事记的基础上以时间为线索，按照事件的发展或人物关系将照片连缀起来;或是先将图像资料按相对集中的主题分类，然后再分门别类地按照一定的次序或更细的类别平行记录。在具体工作中参与编辑的作者有的受过较好的历史学训练，有的没有受过系统的历史学训练。有时候，由于缺少历史学训练基础，定稿时只有照片和图题，内容不系统。还有的时候，同一本历史照片图集由多位作者共同完成，每个人采用的编辑规范都不相同。面对这种情况，建议作者按照时间的顺序、事件发展的脉络、家族人员谱系、不同行政区域或机构组织等维度将照片分类，确定统一的凡例或编辑规范，按照凡例和规范整理稿件。如果条件允许，甚至可以邀请专业的历史学者共同参与，以提高历史照片图集编辑的整体水平。当然，如果书稿中有涉及重大选题备案范围的内容，需要备案程序。书稿中涉及图片，要建议作者解决好图片使用的版权问题。

　　（三）美术设计与图书装帧

　　历史照片图集不同于以文字内容为主的图书，照片占了大部分版面。此类图书的定位还关乎视觉效果传达，所以在美术设计方面必须格外用心。在版式设计方面应该尽早让美编参与整体美术设计（版式、封面与装帧）。在开本的选择方面，建议采用与相册类似的方形开本，便于照片图像内容的表达。如果不能选用方形开本，建议打破一般以文字为主要内容图书的版式规范，根据美编的设计充分使用天头地脚、切口钉口等空白，让版式更加灵活多样。老照片80%以上为黑白照片，为了丰富表达效果，可以在单黑的基础上再增加一个色彩（例如红金），从而增强图书的表现力。需要特别注意的是关于老照片的修复问题，要以保留历史原貌为原则，不能为了追求艺术效果而改变照片的原貌。

　　（四）文本编辑加工的重点

　　历史照片图集编辑加工内容的重点主要有以下几个方面：首先是图片质量的保证。由于多数图片年代久远，破损程度不一，所以修图是必不可少的工作步骤。为了保证图书的出版质量，对于像素过低的照片，有条件的可以重新扫描或拍摄。重新扫描或拍摄往往比后期修图更能保证图片的质量。其次是文字内容与图片的对应。历史照片图集编辑时将花费大量精力进行图文对照。历史人物照片图集中的照片多为两人以上的合影，集体照片尤其多。这个时候，图题与照片上人物的一一对应非常重要。关注重点包括：照片上人数与图题对应;照片上人物排列顺序（左右，前后）与图题对应;照片上人物性别与图题上对应;等等。最后是人物关系描述。例如某张照片表现某一时刻某一机构几位干部正在研究某一问题，照片上谁是正职、几位副职分别是谁，书稿中有时会出现图题与文字内容相矛盾的情况。总之，在编辑加工阶段要在上述这些方面给予足够的关注。

　　三、结语

　　自古以来，地方史志的编辑出版就是文化传播与教化的重要窗口与方式。历史照片图集的出现有其特定的社会需求和学术发展的背景。在历史照片图集的编辑出版过程中，笔者感到这类图书的出版可以保存珍贵的地方史料，构建特定区域人们的集体记忆，实现方志编辑出版存史、资政和育人的功能。在历史照片图集的编辑出版过程中，要注意史料的征集、考订、编辑、排版、装帧等具体环节的处理，提高历史照片图集的学术性和可传播性。

　　参考文献：

　　[1]韩丛耀.建立中国图像史学的理论体系[N].中国社会科学报，2018-01-30.

　　[2]钱茂伟.中国公众史学通论[M].北京：中国社会科学出版社，2015.

　　[3]李润波.平谷老照片——一个时代的记忆[M].北京：科学出版社， 2018：363.