迪　菲

　　1871年5月，客居在比利时首都布鲁塞尔的法国著名作家雨果，在比利时《独立报》上发表声明，把他在布鲁塞尔城街垒广场4号的住处，改为临时避难所，专门收留因躲避梯也尔的血腥镇压而流亡的巴黎公社成员。

　　声明登出后不久，雨果就遭到一些比利时人的攻击，他们手持石块和棍棒，聚到雨果的家里进行要挟。三天后，比利时国王利奥波得二世做出一项决定，勒令雨果立即离开比利时，并且不准他今后再踏上本国的领土。

　　那一年雨果已经69岁。

　　被驱逐出境的雨果真的就再也没有回到这片国土，再也没有走进街垒广场4号的那栋房子。但是，雨果如果在天有灵的话，他可以欣慰了。因为，131年后，比利时人终于承认当年驱逐雨果出境是一个错误，并在雨果故居的正面立了一块醒目的纪念碑，以纪念这位被误解的大文豪。碑上还刻着雨果生前说过的一句话：我觉得我是整个人类的兄弟，我是接待所有人民的东道主。

　　尽管这个道歉晚来了一个多世纪，但毕竟是来了，这同样需要一种自我超越的勇气，一种尚未泯灭的良知，一种有所包容的大度。

　　无独有偶，前不久，美国科罗拉多州鹰谷高中的校长马克·斯瑞克本收到一封十分奇特的来信：一位65岁高龄的老奶奶为她47年前在英国文学考试上的作弊行为做出郑重的道歉。

　　信中说，那一年她18岁，是美国科罗拉多州鹰谷中学的一名学生。为了能在毕业考试中考出一个优异的成绩，她找到一个和她十分要好的同班同学，一起商量怎样找到一个捷径。最后，她们想到了偷题。经过一番仔细的策划，再加上两个人天衣无缝的配合，考试题和答案还真的被她们偷了出来，那是一张“莎士比亚文学”考试的试题及答案。自然，在那次考试中，她的考试成绩非常优异。但是，随着年龄的增长，这次鲜为人知的作弊渐渐成为她生活中的一块阴影，这段不光彩的往事，常常使她悔恨不已，她也为此失去了许多应有的快乐。47年后，已经是65岁的她终于鼓起勇气，给鹰谷中学的马克校长写了一封信，为她47年前的作弊行为做出郑重的道歉。

　　为了表示自己认错的诚意，老奶奶没有用打印稿，而是用手写了满满的一页。她在信中还叙述了这么多年来内心所承受的自责，并劝诫学生们要做诚实的人。

　　老人的坦诚深深打动了马克校长，于是，他把这封信念给每个班的学生听。

　　不管怎样，迟到的诚实也是一种可贵的诚实，那是一种自醒后的顿悟，是一条明辨是非的底线。

　　正如印第安切罗基族的老人经常向他们的后代所讲的那样，其实每个人的内心里都怀有两匹不断争斗的狼：

　　一匹狼代表邪恶。它意味着谎言、欺骗、贪婪、自私自利。

　　另一匹狼代表正义。它意味着诚实、信任、慷慨、大公无私。

　　人生的过程无非也就是两匹“狼”之间此消彼长或此长彼消的过程，这个过程也许很漫长，也许很难熬，但哪匹“狼”会赢，能最终决定你的道德是否丧失，你的心灵是否自由，你的人生是否快乐。

　　这不，19年后的今天，阿根廷足球巨星迭戈·马拉多纳也终于承认，在1986年世界杯那场对英格兰的1/4决赛中，他确确实实是用手打入了那个著名的号称“上帝之手”的进球。

　　（苍穹摘自《海外文摘》2006年第3期）