《石榴的颜色》（1969.10）是苏联经典诗电影，导演谢尔盖·帕拉杰诺夫用电影来呈现诗人的内心世界。首要的仍是痛苦，痛苦的感受可以跨越所有文化隔阂，传达到每一个痛苦的灵魂那里。诗人，当他还是个小孩起，便开始与外部世界格格不入。他看到外部的景象，听到的声音，又仿佛是抽离一切之外一般。接着，是宗教，给人灵魂的救赎和抚慰。最后，是诗歌语言，诗人与世界的沟通方式。

　　《石榴的颜色》 就像很多形式主义诗电影那般晦涩难懂，用语言难以概括这一首无言之诗。我们可以看到电影里融合的超高品质画面、音乐、诗。那些美感，形成模糊的知觉，那就是石榴汁染红白纱布的创痛。在祭坛旁边，感受到神圣，一种神圣的孤独。借电影或诗，重返童年，失乐、死亡、游吟，预示着将开启超凡脱俗的人生。

　　当我们读一首诗，不要试图用任何语言去解释它。当我们看一部电影，不要试图用任何方式去概述它。艺术即艺术本身，《石榴的颜色》 之所见即所感，所感即所得。