费利克斯·克林内尔 甄铭/编译

　　

　　“小孩子长得真快！”冰岛航空工程师瑞安·亚辛感叹道。四年前，他给刚出生的侄子寄衣服，但在包裹到达时，衣服已经不合适了。一个想法闪过：为何不开发一种能和孩子一起“长大”的服装面料呢？

　　设计过程中的最大挑战在于，要折叠大型的碳纤维结构并使其所占空间尽量小。“我研究了不同的折叠技术和密度，尝试了至少上千种材料。”亚辛最终从折纸和纳米卫星技术中找到了灵感。

　　目前，亚辛的团队推出了他们的首套产品：上衣和裤子。防水、超轻、可回收材料制成，适合0～4岁儿童。衣服能伸展七个尺码，不会变形。亚辛说：“这身衣服的使用周期拉长了。”它可以适应孩子好几年的成长。

　　数据显示，从2000年到2014年，全球人均服装购买量增長了60%。服装行业所产生的废水量占全球总量的20%，碳排放量占全球总量的10%。低价和快时尚扭曲了大众对衣服价值的看法，每件衣服的平均保存时间缩短了一半。

　　“我们需要改变。儿童时尚只是开始。”亚辛说，这种面料还可被用在更多地方，如孕妇装、建筑部门制服、适应面部结构的口罩……技术创新能给我们带来无限可能。

　　[编译自西班牙《国家报》]

　　编辑：马果娜