元丰六年十月十二日①，夜，解衣欲睡。月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民②。怀民亦未寝，相与步于中庭。

　　庭下如积水空明③，水中藻荇交横，盖竹柏影也。

　　何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。

　　注释：

　　① 元丰六年：公元1080年。元丰为宋神宗年号。

　　② 承天寺：在今湖北省黄冈县南。张怀民：字梦得，苏轼的友人。

　　③ 空明：形容水的澄澈。这里形容月光如水般澄净明亮的样子。

　　闫宏斐 哈尔滨市第三中学语文教师，教育学硕士。黑龙江省优秀教师、优秀班主任，全国语文学习科学专业委员会委员。哈尔滨市有突出贡献的中青年专家。哈尔滨市语文学科带头人。辛勤耕耘，桃李芬芳。所教学生在高考中获得省文、理科状元，高考作文满分。主编《名校佳作》《中华古诗文阅读教程》《轻松高考古诗文》等书。