草木曼发，春山可望。

　　过去的2019年，对于《翠苑》來说是忙碌而又充满意义的一年，非常感谢大家一直以来对《翠苑》的关注和支持。在此向各地的作家和文学爱好者、向支持《翠苑》的人们，致以最真诚的祝福和最美好的祝愿！

　　一场新冠肺炎疫情突如其来，全国人民坚定信心、同舟共济、众志成城、科学防疫，这场疫情防控的人民战争、总体战、阻击战一定会打好打赢。本期“本刊特稿”栏目特编发一组常州作家同心战“疫”作品专辑，为打赢疫情防控阻击战贡献文学力量。

　　山东作家康玲玲以女性独有的视角观望女性，《桑葚紫红》文笔细腻，、质地温婉、字里行间闪现着人性的温暖。江南小镇上的《两个人》是苏州作家尼楠的美好回忆。三月的芬芳也悄然在张映姝的《花事》里吐露。

　　人生，只有小演员，没有小角色，辽宁作家闫耀明的小说《配角》对此作了精彩阐述。作家李敬宇的”小爷爷“身份一直是个《谜云》，他究竟是谁？作家殷志扬笔下的《邢记老鞋匠》是一位平凡而又闪耀着高尚品质的人。在里下河平原，作家周荣池和他的《乡人》们永远印证着这片土地的神奇和不朽。

　　从“江南旧梦已城烟”到“我是江南第一燕”，评论家陆克寒再一次深入剖析瞿秋白的内心世界，已然，他的个体生命早已汇入民族、国家的艰难行程里。

　　今年的“中吴风色”栏目将陆续刊发“运河情故乡情”大运河主题文化征文获奖作品，让我们一同感受大运河的文化魅力。

　　本刊第一期刊发因疫情延期，请各位读者谅解。