◎凌 风

[老银匠]

老匠人坐在月光的树下打制银器
　　银条、银碗闪着湖水的光泽
　　在南诏的国土上
　　老匠人像一直深坐于水中
　　风云、草木、王朝和人烟在他身外流走
　　我像是隔着空明看他
　　他正在静静地把平庸的生活锻出清辉

[翻译家]

我抬头，看见她
　　就像抬头，看见水田
　　霞光、炊烟、村镇、桃花和苦荬菜
　　所有看到的事物，她要在我耳边轻译一遍
　　好让我耳朵也看得见
　　她让我的生命，变得立体和纵深

[平 等]

路边的紫花地丁，托着脸
　　天空有些微烫
　　像赶集的妇人，忘了回家
　　它那么小、那么苦
　　衣领上还染满了灰尘

[桃 花]

所有下过的雨里
　　我最爱十二岁那一场
　　桃花有了红晕
　　石头有了晚晴
　　我用了三年时间
　　喜欢小城的每一滴雨、每一片落叶
　　视线的尽头
　　是一片恬静的眩晕
　　后来，我花了更长时间
　　去分辨一杯水和另一杯水
　　一句话和另一句话
　　桃花嫁人的时候
　　我悲伤了两个小时
　　她应该获得幸福
　　就像草木，或石头一样在人世活着
　　直到死去

[夏 天]

一宿，雨便在枸杞树上红了
　　男人还没回来
　　她用幽静的水洗脸、画眉
　　喂养镜面和蓝天
　　不说话的羊群
　　风还是在吹
　　马还是在像庄稼一样蓬勃在地里
　　她坐在沁凉的石头上
　　等一个有或者没有的人
　　那是她最好的年华了

[雨 后]

有一瞬间，草原停了下来
　　失神的羊群、石头和青草
　　小女孩手里的线松了
　　眼里，深深的天空
　　她需要一点时间长大
　　回神，荒原上的野花已经偷偷盛开