〔德〕叔本华

　　名声和荣誉就像一对双胞胎。名声是永恒的，荣誉却是短暂的。这里所说的名声当然指的是最高层次、真正意义上的名声。名声的种类很多，有一些也会转瞬即逝。荣誉是人们在同样的环境中必备的素质，名声对应的却是人们无法要求每个人都具有的素质;我们可以赋予自己荣誉，却要依靠别人来得到名声;荣誉最多能让人知道我们，而名声则能让人永远怀念我們;人人都能求得荣誉，却只有少数人可以获得名声，因为只有那些做出非凡成就的人才有资格获得。

　　能够永远流传的名声就如同橡树，长得慢，但能长久;短暂的名声如同一年长成的植物，到时间就会枯萎;虚假的名声却如同菌类，一夜之间长满山野，但很快就凋落了。

　　（枫林晚摘自上海人民出版社《人生的智慧》一书，顾 静图）

　　读者 2022年4期