亦舒

　　小孩最怕闷，年轻人也是一样。

　　工作做不长，主要原因是闷。写作则是最闷不过的一件事。古佛青灯，自言自语，逐个策划，不过只要有一个读者说不错，已是心满意足。科学家在实验室里一闷多年，过着非人的生活，一旦有所发现，抵得过寒窗十载。开头的时候，总得忍一忍闷气，长久来算，还是值得。

　　大概要待三十岁过后，才会明白，这就是事实，天底下没有不闷的工作，所以大家才会做一行怨一行。老板付出薪酬，是购买伙计的劳力，不是一边出粮一边叫下属寻欢作乐。

　　不要说教书生涯、公务员生涯、主妇生涯了，连表面上金碧辉煌的职业，也不见得好过。天字第一号的美女明星拍戏时，往往化好妆等十多个小时还轮不到她，闷得哭出来。可是工作的成绩一亮相，只觉再辛苦、再劳碌、再闷也是值得的。

　　没有收获的职业，再活泼轻松，也徒然浪费光阴，时间过去，一无所成，那才闷呢。

　　所以，渐渐地眼光就放远了。

　　（LOVE茹摘自《广州日报》2016年3月25日，〔土耳其〕谢夫凯特·亚拉兹图）

　　读者 2016年16期