我爱你,塞北的雪
王德 词 刘锡津 曲
我爱你,塞北的雪,飘飘洒洒漫天遍野。
你的舞姿是那样的轻盈,你的心地是那样的纯洁,
你是春雨的亲姐妹哟,
你是春天派出的使节,春天的使节。
你的舞姿是那样的轻盈,你的心地是那样的纯洁,
你是春雨的亲姐妹哟,
你是春天派出的使节,春天的使节。
我爱你,塞北的雪,飘飘洒洒漫天遍野。
你用白玉般的身躯,装扮银光闪闪的世界,
你把生命融进土地哟,
滋润着返青的麦苗,迎春的花叶。
啊我爱你啊,塞北的雪,塞北的雪。
你用白玉般的身躯,装扮银光闪闪的世界,
你把生命融进土地哟,
滋润着返青的麦苗,迎春的花叶。
啊我爱你啊,塞北的雪,塞北的雪。
[赏析]
诗和散文结合的艺术
歌词是一篇典型的托物抒情之作。这样的作品有两点难以处理,一是物的描写必须穷形尽相,使人如临其境,二是言志当寓于物中,以避免直面说教,使人于情理之中受到感化。
艺术歌曲的歌词是难写的,即要有诗的意境,有要有散文的实情,这样句式参差,节奏错综,便于抒情,更符合歌曲是时间的艺术,即必须完整而不能过于让想像后长时间才得出感受。比如目前的高考,也出古代诗歌鉴赏题,而且时间必须在五六分钟内答题,答案又必须是符合标准的,如果这样说,让诗作者来达到这一标准恐怕也难,可是我们的学生能做,原因是两条,一是浅显的,二是经过答题训练的。可我们的听众没有这个条件,你唱一首歌曲,我可不能预先做好准备来听来赏析,故而就要求歌词作者,必须求实,必须拉近听众的距离,还必须让听众调动自己的生活经历来引起共鸣,这样才能使我们的歌曲为听众所公认,使你的歌曲广泛流传。在这一点上说,艺术歌曲的歌词必须具备诗的情感意境,散文的实在具体,听众才予以承认。
明白了上述的一般道理,并以此来考察《我爱你,塞北的雪》,我们发现它是听众考验合格的典范之作,因此就有长期的艺术魅力。
“我爱你,塞北的雪,飘飘洒洒漫天遍野。你的舞姿是那样的轻盈,你的心地是那样的纯洁,你是春雨的亲姐妹哟,你是春天派出的使节,春天的使节。”我们这样将句子排列,大家一看就知道是散文诗。读散文诗,我们可以这样说,应遵循这样的一条路:“声——气——辞——情”,也就是说,以声为突破口,从声感出发,因声求气,循声得情。
因声求气,循声得情,就是根据言之长短、声之抑扬,来体会其气其情。声在句是其音乐性,其形为句式,因此根据句式的变化来寻其声之变化。比如“我/爱/你,塞北的/雪,飘飘/洒洒/漫天遍野”,我们用“/”表示节奏,用“·”表示仄声,一上口,就有了情感,“爱”字重一点,情感外来了,“塞”字重一点,特征呈现了,“雪”字重一点,形象展示了,“漫”“遍”重一点,其形其状跃现了;再看节奏,由于句式长短参差,使之节奏有了抑扬顿挫,整个情感就抒发得完美。这样我们就可以通过读和听,来感受歌曲的情感变化,从而催发共鸣,为之所动。
因情而发为辞,辞生则声、气也产生。“你的舞姿是那样的轻盈,你的心地是那样的纯洁,你是春雨的亲姐妹哟,你是春天派出的使节,春天的使节”,舞姿轻盈,心地纯洁,这是雪之品,诵之则生敬意,赞美之情犹如潺潺流水,汩汩不绝地从心中淌出,仿佛人也随之飘荡起来,其情其形和自己构成一体,自然而飞舞。下面用春雨相比较,用亲姐妹来抒发,一个“哟”字,自然而亲切,而“春天派出的使节”,更是神圣而光明,温暖而多情,更让人由衷而敬佩。
所以此段歌词,情感纯真,形象丰满,意象跃然,让人在美感中得以净化。
第二段歌词开始句是和第一段构成呼应式的领起,使歌词从整体上严谨,同时让听者在时间上有一个连贯式的加深,下面歌词则是:“你用白玉般的身躯,装扮银光闪闪的世界,你把生命融进土地哟,滋润着返青的麦苗,迎春的花叶。”我们知道,雪,是自然宠物,天之骄子,晶莹洁白,象征着纯洁无瑕,象征着美。雪,融化为水,滋润花草,给大地着上春意,给人们带来丰收。正因此,人们对雪才情有独钟,才吟之不绝。中国第一部诗歌总集《诗经》里便有“雨雪其雱”(《邶风·北风》)、“雨雪霏霏”(《小雅·采薇》)的诗句。后来,每一朝,每一代,都涌现了不少咏雪佳作,状雪名句更是比比皆是。“行人日暮少,风雪乱山深”,宋代孔平仲《寄内》诗写雪,突出了雪之深;“谿谷少人民,雪落何霏霏”,曹操《苦寒行》诗写雪,突出了雪之盛;南朝梁吴均《咏雪》有“萦空如雾转,凝阶似花积”的诗句,写出了雪之猛;乐府民歌《子夜四时歌·冬歌》中的“渊水厚三尺,素雪覆千里”,则写出了雪之广;“乱云低薄暮,急雪舞回风”,杜甫的《对雪》绘出了雪飘舞纷扬之姿;“这山银鹤聚,老树玉龙斜”,唐代聂夷中的《雪》则描画出雪后“银装素裹,分外妖娆”的美妙之容。而我们的歌词均不是上述的诗句,而是用白玉般,写其洁,银光闪闪,写雪的色,把生命融进土地,写雪的贡献,综合起来,写雪对人类的奉献。
既然谈及雪的精神在奉献,那么就不能不涉及到它的比喻象征义了,在整个歌词中,塞北的雪象征什么呢?这是我们了解歌词的情的关键。我们说是象征人的高贵品质,是有道理的,你看用的是“纯洁”、“白玉”,冰心一片在玉壶;我们说是象征精神,是有见地的,你看歌词中用了“春天的使节”、“把生命融进土地”,一种无私的奉献精神,但如果我们联系到当时的背景,恐怕更确切的理解又有一番考证了,粉碎“四人帮”刚不久,严寒刚刚过去,春天悄悄走来,这不正是瑞雪兆丰年之意图吗,人们经过了严冬,更会把那高洁的心扑在滋润万物上,创造出明丽的春天来。
或许我们已经拘泥了,但不管怎么说,雪的品质和精神,在歌词中应是“这一个”,它既是独特的,也是包孕的。我们也来个模糊的语言,至少雪应是一切美好的象征。
读诗需要的是想像,要把诗人虚拟的浓缩了的东西变成真实的丰富的生活图景,从而领略其意境之妙,引起人们称心适意的共鸣美感,焕发人们对美好事物的向往,这应是这首歌词的美学价值,更是其情所在。因此把握雪这一特殊的意象,可以使我们走进歌词的美丽的境界,从而使自己的情得以醇化,这才是艺术本身所要展示的力量。
“我爱你啊,塞北的雪,塞北的雪”,包孕了多少美学的意义啊。
赞(0)
最新评论