王鼎钧

　　古人以“桑梓”代表故乡，以“乔梓”代表父子，以“椿萱”代表父母，以“棠棣”代表兄弟，以兰草、桂树代表子孙，可见古人对自己生存的环境如何亲切，他们能够把周围的事物伦理化，人跟环境调和一致。

　　现代人则不然，他们放眼皆是陌生的事物，对这些事物的秩序来不及做满意的解释。古人看见比目鱼想起夫妇爱情，今人看见热带鱼能想起什么？古人看见团扇想起团圆别离，今人看见冷气机能想起什么？古人看见野草想起小人，今人看见高尔夫球场的草坪能想起什么？古人夜半听见秋虫的鸣声想起纺织，今人夜半听见货柜大卡车的喇叭声又能想起什么？今人天天坐电梯，看霓虹灯，看喷气机的白烟，看摩天大楼的顶尖，但是看不出这些对他的生命能产生什么比附的意义。

　　现代人感到寂寞孤独，这未尝不是一个原因。也许要等到他能够非常具象地感到电梯、霓虹灯、冷气机都是他的同类，他才会舒适。可是现代社会的事物变化太快，也许在那一天到来之前，电梯、霓虹灯、冷气机先不见了！倘若不幸如此，环境将永远如此陌生。

　　（向 东摘自国际文化出版公司《我们现代人》一书）

　　读者 2009年11期