理查德?布兰森

　　和许多人一样，我有时会想：“如果这一切都是梦，那会是什么情形？”我觉得总有一天当我醒来的时候，自己又回到了20岁，整个人生都在前面等着我。这种想法没有吓到我，反倒让我很激动。我很想回到从前，从头规划一下自己的人生，拥有更多更大的梦想。

　　做梦是人类最伟大的天赋之一，它支持了我们的志向、激发了创新、引发了变革，促使我们向前。世界如果失去梦想，就不会有冒险，没有登月，没有女性CEO，没有民主权利。那样的生活是多么死气沉沉啊！

　　在我的一生中，太空一直在我所有的梦想中占有独特的地位。在见证人类登上月球之后，我们这一代人都觉得，自己将来可以经常去月球旅行，共同探索它。这也是维珍启动商业太空探索业务“维珍银河”的根本原因。我们想凭借我们最擅长做的事情——创新——帮助普通人前往星空。

　　当“维珍银河”还只是个名字，只是一支很小的创始团队心中的愿景时，我并不知道这段旅途将把我们带向何方，不知道实现某个目标需要多长时间。我也不知道在2004年，我会因为航天工程师伯特·鲁坦和微软联合创始人保罗·阿伦创造的“太空船1号”，凭借在两周内完成3次飞行，荣获安萨里X大奖而热泪盈眶——“太空船1号”是有史以来第一架由私人开发并抵达太空的载人太空飞船。我当初也没想到，维珍集团最终能够创立3家聚集同一个梦想的公司，为人们开放使用太空、造福世界而努力。

　　“维珍银河”的目标是用“太空船2号”把人送上太空。建造这艘飞船的也是我们集团下属的太空船公司，“维珍银河”的总部将设在美国新墨西哥州的美国太空港，“太空船2号”也将从那里起飞。

　　维珍集团最新设立的维珍轨道的核心业务，是研制我们的小卫星发射器“发射者1号”。它的设计理念和“太空船2号”是一致的：通过大幅降低每次飞行的价格，让太空船承载更多的任务。“发射者1号”可以帮助我们实现这个愿望（只不过被它送上太空的是卫星而不是人）。

　　最近几次拜访维珍轨道位于加州长滩的设计制造中心时，那里的巨星级研发团队向我展示了他们研制、测试和改进的装备，那些装备非常棒。太空经济领域前景一片大好，通过提供低成本、高频次的太空发射服务，这支团队正在为其中的小卫星市场带来一场革命。

　　除了每家公司的技术优势和超赞的团队，最让我感到激动的，是维珍银河、太空船公司和维珍轨道各自都在为开放使用太空而努力。它们把它作为进一步了解和改善地球上的生活的一种途径——不管怎么说，地球都是我最喜欢的星球。每个项目都还有很长的路要走，但令我兴奋的地方在于，我们有这么多、这么棒的人在努力创新和探索。看到他们追寻自己的梦想，我感到很高兴。

　　几十年前看完登月直播之后，太空探索的想法還很新鲜、很有前景。后来我们遇到的困难让人觉得，就连想一想这事儿都遥不可及。但是正如我们从“维珍银河”身上看到的那样，认真对待梦想是一件至关重要的事——即使它们看起来非常遥远。

　　无论是太空探索还是别的什么，当你有一个想法，想把它做成一门生意的时候，请记住：不要刻意觉得自己的期望过高。请不要急着给自己贴标签，也不要听那些反对你的人说你太乐观、太理想主义、不够认真。请睁大眼睛、带着热情看待这个世界，而且要相信，办法总比困难多，能限制你的只有你的想象力。

　　同时也请记住，拥有远大志向所带来的益处要远远大于预想的风险，因为衡量这些志向价值的不只是结果，还有你在实现抱负的过程中获得的灵感。