〔黎巴嫩〕卡里·纪伯伦

　　一天晚上，皇宫里正举行一场盛宴，一个男人闯了进来，跪倒在王子面前，所有的客人都看着他。他们看见他的一只眼睛没了，空洞里正淌着血。王子询问道：“是不是发生了什么不幸的事？”

　　这个男人回答道：“噢，王子，我是一个职业惯偷。今晚没有月亮，我去抢劫钱币兑换店。我从窗户爬进房间，却误入了织布店。黑暗中，我撞在了织布机上，我的眼睛被剜去了。现在，哦，王子，我请求审判织工。”

　　（李树江摘自哈尔滨出版社《纪伯伦的诗》一书）