◎ [美]刘墉

　　前几年，母亲的一位老朋友来了纽约，可把母亲高兴坏了。吃完饭后，两位老太太躲在房间里，关起门嚼舌根。

　　两个人耳朵都背，以为在讲悄悄话，其实外面的人听得一清二楚。

　　“我家那个老浑蛋居然说他下辈子还要娶我。去他的！我下辈子做猪，也不嫁给他。我啊，真是受够了！”来访的老太太喊道。

　　可是一到晚上，她就念叨：“老头子该起床了，不晓得在干什么。不知道他会不会用微波炉……”

　　去年，老先生死了。这老太太打来电话，居然没说一句好话，全是骂：“早死早好！活着也没做好事。苦日子全是我陪他过的，这两年总算有点钱，他又老得不能动。我啊，从今天开始就自由了，要好好享几天福。”

　　说着说着，她突然停住了，我只听见电话那边传来窸窸窣窣的声音。隔了半天，老太太撂下一句“我冤死了”就挂了电话。