◎ [德]罗尔夫·多贝里

　　新手的运气在经济生活里扮演着重要角色，比如A公司买下了较小的B、C、D公司，由于每次收购都很成功，A公司领导信心倍增，相信自己擅长收购公司。因为受到鼓舞，A公司又买下了比它大得多的E公司。事实证明，这次收购是个灾难。

　　清醒地看，这本是能够预料到的，但A公司被新手的运气照花了眼睛。在股市中也是一样。20世纪90年代后期，在最初成功的驱使下，许多投资者投入了他们的全部积蓄购买互联网股票，有些人甚至不惜为此借贷。他们忽视了一个小小的细节：暂时的惊人利润与他们挑选股票的能力毫无关系，只不过是市场在走高，这段时间要想不挣钱都难。当后来股市暴跌时，许多人都被套牢了。

　　在2001年至2007年美国房地产繁荣期间可以观察到同样的例子。当时牙医、律师、教师和出租车司机纷纷放弃他们的工作参与“炒”房——买房，然后以一个更高的价格出售。最初的丰厚利润证明他们做得对，但这也与他们的能力无关——房地产泡沫将每个还十分笨拙的业余掮客捧到意想不到的高度。许多人举债来“炒”更多更大的别墅，当市场最终崩溃时，他们债台高筑。

　　从哪一刻开始就不再是新手的运气，而是天才呢？没有明确的分界线，但有两条线索：第一，如果你长期比其他人成功，你可以认为自己的才华可能起到了作用，但你绝不能过于自信、自满；第二，参与的人越多，某人出于纯粹的运气长期成功的概率就越大。也许你就是这个某人。

　　如果你在一个只有10名竞争者的市场上脱颖而出，说明你有一定的才华；如果你在一个拥有千万名竞争者的市场上成功了，你就不应该太骄傲（比如说在金融市场上），这种情况下你应该认为你只是很幸运而已。不管怎样，请你不要急着做出判断。新手的运气有可能会误导你入歧途，请你像一位科学家那样武装自己，以防自欺欺人。

　　当我写完我的长篇小说处女作《三十五》时，我只将它寄给了一家出版社，它立即就被接受了。那一段时间我感觉自己是个天才，是文坛黑马——要知道，一部主动寄去的手稿能在那家出版社得到出版的机会为1：15000。

　　在我签好出版合同之后，为了测试自己的作品是否真的有那么好，我又将手稿寄给了另外10家大型畅销书出版社，他们全都拒绝了我。看来，我的“天才理论”被证伪了——这让我回到了现实。