◎[德] 阿尔伯特·史怀哲

　　可怕的「迁徙蚁」

　　◎[德] 阿尔伯特·史怀哲

　　1915年的圣诞节，我们又是在非洲原始森林中度过的。在这里，我妻子已经学会把面粉和玉米装在罐头盒里，并把罐头盒密封好。但是，密封的罐子里面仍然会挤着数以千计的谷虫。在很短的时间内，喂鸡吃的玉米饲料就被它们蛀成了粉末。

　　真正可怕的敌人是“大名鼎鼎”的迁徙蚁。迁徙蚁属于行军蚁类，使我们饱受折磨。在大迁徙中，它们排成五六列纵队，井井有条地前进。我曾经在家附近见到一次迁徙蚁连续行军36个小时，好像一场盛大的阅兵式。瞬间，一大片区域就被黑色覆盖。黑色所覆盖的区域里，其他生物荡然无存，即使是树上的大蜘蛛也无法幸存。因为这些可怕的强盗会成群结队地爬到最高的树杈，绝望的蜘蛛只能跳下来，成为守在地面上的迁徙蚁的祭品。

　　我们的房子位于迁徙蚁行军大道的旁边。夜里，鸡爪刨地的声音和鸡群奇怪的咯咯声让我们警觉起来，因为迁徙蚁通常在夜里蜂拥而出。时间迫在眉睫，我急忙跳下床，跑出去，打开鸡舍。几乎是打开鸡舍门的那一瞬间，鸡就飞出来了。再被关在里面，它们就会成为迁徙蚁的猎物。迁徙蚁会钻进动物的口鼻，令它们窒息，然后瞬间将它们吞噬得只剩一堆白骨。

　　（摘自《行走在非洲丛林》外语教学与研究出版社）