◎[美]雪瑞孟德森/文 林慧珍/译

　　家的温暖

　　◎[美]雪瑞孟德森/文 林慧珍/译

　　一般认为，空间小的房子比大房子更容易营造家的感觉。我基本上同意这种看法，但也见过某些豪宅或开放式挑高跃层公寓借由家具或布幔的安排，围出许多小空间，以此营造亲密的居家感。

　　还有许许多多的居家妙方，能让你的家充满家的感觉。这些妙方包括：铺一张舒适的床单，报纸刚好放在令人想拿起阅读之处以及一杯随手可得的茶。

　　你还可以记住家人最爱吃的菜以及他们最喜爱的烹调方式，将之用在需要庆祝的场合，增添家庭气氛。

　　家的温暖还来自于知道每个家庭成员的习惯：丈夫需要一个挂钩来挂帽子，妻子需要一个篮子来放置钥匙和口袋里的杂物，孩子需要一个收藏石头的特殊抽屉，等等。

　　鲜花、水果以及自制的烘烤食品，这些轻松、愉快的小诀窍都能让家更温暖。你可以提供这些美好的事物，并与家人一起做些简单的事情，而不只是把东西买来而已。许多人觉得，只要有一本好书，就能让他们感到自在、有家的感觉，但书不能只是放在书架上，还要在桌上、在我们休息时能随手拿起来阅读的地方。

　　看起来有人情味的房间往往更有家的感觉。这虽然是老生常谈，却是不争的事实。这并不表示房间不应该太干净，而是表示你应该真正住在你的房间里。当你说话、读书、写字、听音乐、玩游戏或缝缝补补的时候，你会在房间里留下一些痕迹。唯有真正的生活痕迹，才能让房间透出一股舒适与温暖。

　　（摘自《家事的抚慰》湖北科学技术出版社）