◎ [美]克林顿·凯利南溪/译

　　◎ 蒋瞰

　　唇膏

　　◎ [美]克林顿·凯利南溪/译

　　有些女性杂志会告诉你，这世界上最能让女人变得性感的东西莫过于红色唇膏了，我做女性杂志编辑的时候也写过这样的文章，比如“当你的丈夫下班的时候诱惑他，除了涂唇膏之外什么都不穿，给他一个惊喜”之类。我还能怎么办呢？我需要这份工作，我需要挣钱，如果不这么写的话，我就会失去这些。

　　所以在这里我要正式向你们道歉，并且告诉你们：红色唇膏对于女人而言可以说是最差劲的选择了。如果你的嘴唇并不吸引人，那么红色的唇膏也不能帮你达到这个目的。也许这话说得有点残酷，但是请相信克林顿叔叔，我只是在实话实说。在下面的情况里，要慎用红色唇膏：

　　你的嘴巴太大，在脸上显得不成比例；

　　你的牙齿畸形；

　　你的牙齿不够洁白或有缺损；

　　你的嘴唇非常薄。

　　如果以上任意一条成立，那么

　　前天的凌晨两点，这个意大利男人像一道夺目的光来到我面前。

　　他站着喝完了咖啡，吃光了一个火腿芝士Panini，还翻完了一本画册。临走时，他用中文赞了句：“很好吃。”

　　正如你所想，第二晚他又来了。“没想到这里有我家乡的食物！”帅哥先开口，他指的就是Panini，这也说明我猜对了他的国籍。

　　“建议你再夹点柠檬会更好吃。”趁着他说话，我放肆地盯着他看：脖颈精致，额头饱满，天生卷发，暗色皮肤……丝毫不差。

　　第三晚，要不是一个都市女子的造访，我对他的了解不会更多。

　　意大利男人还坐在老位置，一个曼妙的都市女子拖着行李箱推门而入。她并不确定要吃什么，看到一个喷香的Panini以及正在享用它的外国帅男，女子对我说：“我就要这个。”

　　意大利男人朝女子点了点头，女子顺势坐在了他对面。

　　◎ 蒋瞰