◎ [日]渡边淳一/文 竺家荣/译

　　老爷子加油

　　◎ [日]渡边淳一/文 竺家荣/译

　　

　　前几日，一位编辑在谈到自己的父亲时说：“老爷子已经干枯了。”

　　的确，他的父亲已年近八十，以前好像当过某报社的董事，但早就退休了，现在每天只是在家读读书、看看电视。或许在儿子看来，老爷子在从繁杂的世事中脱身后，就如同干枯了一般。但事实果真如此吗？

　　以前，当我还在大学医院当医生的时候，和我负责同一间病房的护士曾对我抱怨过一位病人。

　　那位患者快八十岁了，据说曾当过小学校长，看上去很稳重，说话也很客气。

　　但是，护士对我诉苦，说这位患者“很下流”。

　　每天早上测脉搏的时候，当护士把手指按在他的手腕内侧时，他肯定会轻轻地握住护士的手。还有，当护士弯下腰为他整理尿布时，他必定会偷瞄其胸部，诸如此类。

　　听了这话，我不假思索地说：“那有什么，不就是看一眼吗？”

　　护士的脸上立刻充满了诧异，不高兴地转身走了。

　　而另一位女士也是年近八十，由于大腿骨骨折，植入了人工骨头，之后接受了理疗。

　　负责此次治疗的理疗师里有一个叫K的三十岁左右的大帅哥。她一眼就看中了这位理疗师，并要求让他给自己治疗。由于女士的迫切要求，K不得不开始为她进行治疗，于是她一直满面春风地专心进行复健。不仅如此，她还嗲声嗲气地说：“哎，K医生，我这里好疼啊。”医生给她按摩两下后，她便眼眶湿润地说：“舒服多了。”

　　但是，K医生还有其他患者，不可能一天到晚围着她一个人转。于是，有一次——我想她是故意的——她从治疗台上掉了下来，吓得众人乱成一团。

　　总之，她特别喜欢这位理疗师，总是不让他走开。只要他走到身边，她就娇滴滴地说：“我好高兴哦。”

　　她这样纠缠K医生，让其他患者都看傻了，什么话也说不出来，而这位理疗师好像也很厌烦，但又不能因此不理睬她。所以理疗室里依然回响着她那娇滴滴的声音：“哎，K医生……”

　　毫无疑问，这是她还活着的证明，也是她继续治病的原动力。

　　一个月后，她康复出院了。出院之后，她仍经常光临理疗室，甜腻腻地呼唤那位理疗师。

　　换句话说，只要还对异性抱有好奇心，这人就没有太大问题。

　　如果老年人有了自己喜欢的异性，儿女们最好在背后推上一把，鼓励他们说：“老爷子（老妈），加油啊！”这能让他们向着晚年的生机踏出关键一步。

　　（摘自《老人这宝贝》作家出版社 图/傅树清）