◎ 林娜 /编译

　　强迫症

　　◎ 林娜 /编译

　　汤姆森满脸忧郁地来到一家餐厅，他点了一杯葡萄酒。但他喝了一小口，就把剩余的酒泼到餐厅女招待的脸上。女招待气急败坏，正要张嘴大骂，汤姆森却哭着向她鞠躬道歉：“非常抱歉，非常抱歉。请原谅我，我有个毛病，每次外出喝酒，都会不由自主地把酒泼到侍应生的脸上。你不知道我现在有多么自责啊！”

　　听了汤姆森的话，看到他一脸自责的样子，女招待的火一下子就没了，她充满同情地看着这个男人：“先生，你这是强迫症，不如去看看心理医生，我认识一个心理医生。我的朋友接受过他的治疗，效果不错。”汤姆森记下了医生的地址，然后离开了。

　　过了两个月，汤姆森又来了，还是之前的女招待为他服务。“你去看那位心理医生了吗？”女招待一边问一边端来一杯香槟。“去了。”汤姆森说，“这两个月，我一直都在他那里接受治疗。”他喝了一口香槟，然后把剩余的又泼到了女招待的脸上。女招待忙用毛巾擦干脸，“看来这名医生对你的作用并不大。”“不。”汤姆森说，“他的治疗非常有效。”“但你刚才还把酒泼到我的脸上！”女招待大喊。“是的。但我不再觉得自责了。”汤姆森回答道。（摘自《环球时报》）