◎ 杨 绛

　　钱锺书为猫打架

　　◎ 杨 绛

　　解放后，我们在清华养过一只很聪明的猫。小猫初次上树，不敢下来，锺书便设法把它救下。小猫下来后，用爪子轻轻软软地在锺书的腕上一搭，表示感谢。

　　小猫知道感恩，锺书说它有灵性，特别爱护。

　　小猫长大了，半夜常和别的猫打架。锺书为此特备长竹竿一枝，倚在门口，不管多冷的天，听见猫叫闹，就急忙从热被窝里出来，拿了竹竿，赶出去帮自己的猫打架。和我们家的猫争风打架的情敌之一是近邻林徽因女士的宝贝猫，她称之为一家人的“爱的焦点”。

　　我常怕锺书为猫伤了两家的和气，引用他自己的话说：“打狗要看主人面，那么，打猫要看主妇面了！”

　　他笑说 ：“理论总是不去实践的人制定的。”

　　（摘自《痴气人生》内蒙古大学出版社）