◎ 赵文恒/编译

　　半截话

　　◎ 赵文恒/编译

　　一位演讲家风趣幽默，喜欢卖关子、抖包袱，有一次他说：“我生命中最美好的时光是在一个女人的臂弯里度过的，但这个女人不是我的妻子！”听众们都因震惊而沉默了。停顿少许，演讲家自豪地解释说：“这个女人就是我的母亲！”大家听完恍然大悟，然后报以雷鸣般的掌声。

　　一位高管听后很受启发，他决定现学现卖，回家和妻子开个玩笑。晚上，他喝了点酒，脑子里晕晕乎乎的。这时候，妻子正在厨房烧开水，于是他大声说道：“亲爱的，你知道吗？我生命中最美好的时光是在一个女人的臂弯里度过的，但这个女人不是你！”妻子一听，立马提着开水壶咆哮着冲了过来！高管吓坏了，但最要命的是他怎么也记不起笑话的下半段，无奈之下只好含糊不清嘟囔道：“我想不起来她是谁了！”然后就啥也不记得了……

　　等高管恢复知觉后，他发现自己因被开水烫伤而躺在医院病床上。

　　（朱秀华 摘自《新民晚报》）