翁罗丝 夏殷棕

　　如果我们能用甜美之心去品尝生活之苦，用快乐之心去品味生活之痛，那么生活便更有意义。

　　我出生于马来西亚马六甲。出生那天，家人没有给亲朋好友送红鸡蛋庆生，不过一切静谧祥和，呈现出吉祥的兆头。

　　我母亲是华人，生下我之后，母亲生怕我的客家奶奶会把我从她身边夺走，就给我找了个寄养家庭。因为母亲怀着我的时候，偶然偷听到奶奶跟父亲说：“如果还是个女孩的话，你最好把孩子过继给弟弟，他很希望有个女儿。”

　　父亲没有意见，但母亲不肯。为了确保我的安全，母亲把我送到吉里望的一个村庄，由爱莎玛抚养我。爱莎玛是位温和的马来西亚寡妇，和女儿妮娅、女婿亚班及他们的女儿慈科瓦住在一起。我成了他们的骄傲和快乐。

　　村庄离马六甲有近3公里，在海边。爱莎玛家的房子前有块场地，大家坐在那儿聊天。我坐在爱莎玛的腿上，爱莎玛哼着摇篮曲，一种安全感传遍我的身体。

　　没有车子去马六甲，每次爱莎玛带我到镇上看望母亲，我们只能走着去。不过，我很喜欢这样的行走。爱莎玛提着香蕉叶裹着的茶食，走不多久就拿一块给我，吃起来很香。

　　在村庄里，伊斯兰教的祷告在我听来如同优美的音樂。亚班，我的大哥，和他一起打鱼的伙伴，一同去清真寺。爱莎玛、妮娅和慈科瓦在家里祷告，他们盘坐在跪垫上，我也和他们一起祷告。渐渐地，我成了吉里望的一员。

　　我五岁那年，母亲说要把我带回家。爱莎玛心都要碎了，她哭了好多天。村里的人都来跟我道别。

　　临行前，爱莎玛告诉我，在我1岁时，我的奶奶来过。奶奶听说我长得很像她，就跑过来看看是不是真的。她把我抱在怀里，把脸紧紧地贴在我的小脸上，大家都说我真的很像奶奶。

　　奶奶大声地说：“爱莎玛，我的孙女长大后会和我一样勤劳，我希望她不会忘了她是客家人。见到我的孙女我很高兴，谢谢你照顾她。”

　　我回家后，姨问我：“你是华人的孩子还是马来人的孩子？”我竟好久都答不上来，最后骄傲地回答：“我是爱莎玛的孩子！”

　　在家的生活，完全是另外一个样子。母亲经常责备我，而爱莎玛从不，就算我做了错事，她总是温和地告诉我以后不要这样淘气。

　　我不吃肉丸子的怪癖让母亲很恼火，她把我赶出家门以示惩罚。我在家附近的排水沟上跳来跳去，一不小心，掉下去了，额头磕在水沟边上，血顺着面颊直往下流，疼得我大叫。我的右眉上缝了好几针，还缠着绷带，我躺在床上好几天。母亲不断地安慰我，但是我一直哭叫着要爱莎玛。

　　母亲最终让步了。爱莎玛来到我的床边时，我低声地对她说：“我想要去……”还没等我说完，爱莎玛就说：“嘘！孩子，这儿是你的家，爱莎玛爱你，你的母亲也爱你。”

　　母亲还是同意我跟爱莎玛回去住一个礼拜。与他们团聚真是令人高兴的事，亚班举行了一个派对，全村人都来了。我回家时，爱莎玛给了我一大包她的拿手糕点--多多糕，是传统的马来甜黏糕。她叫我把糕点带给母亲。

　　我想和爱莎玛住，但母亲不允许，后来我不得不接受自己的新生活。不过，我还是想方设法去爱莎玛家。

　　其实，人的一生中不仅仅是辉煌时期才值得珍惜。如果我们能用甜美之心去品尝生活之苦，用快乐之心去品味生活之痛，那么生活便更有意义。所以直到现在，我还认为我是爱莎玛的孩子。

　　摘自《时代青年》