柯玉升

　　太吊眼球了！任期还有一年的卡特琳·克里格女士，竟辞去了炙手可热的美国驻卡萨布兰卡领事馆的外交官职务。如此“叛逆”，她要干啥呢？

　　卡萨布兰卡是北非一个不起眼的小国摩洛哥的一座城市，因一部与其同名的电影《卡萨布兰卡》而出名。这部以爱情故事贯穿起来的影片，将民族大义与儿女情长夹杂其间，被无数影迷奉为经典。

　　70年过去了，影片主场景“里克咖啡馆（Rick”sCafé）“至今令观众难以忘怀--在那里，英格丽·褒曼和亨弗莱·鲍嘉共同演绎的一段荡气回肠的爱情，法国国歌《马赛曲》与德国歌曲《守卫莱茵河》示威般的对唱，黑人山姆用钢琴弹奏的曲子《时光流逝》打动着无数人的心弦……

　　无数影迷将卡萨布兰卡视为爱情圣地。更有一些人慕名前来，打算到影片中的里克咖啡馆坐一坐，听那缠绵悱恻的《时光流逝》。

　　克里格也是电影《卡萨布兰卡》的发烧友，来到美国驻卡萨布兰卡领事馆的第一年，她就迫不及待地要去探访里克咖啡馆，想体验一番身临其境的美妙感觉。可她找遍了卡萨布兰卡，也没找到里克咖啡馆。

　　失望至极的克里格回到领事馆，令她羞愧不已的是--经打听，卡萨布兰卡压根儿就没有什么里克咖啡馆，而电影《卡萨布兰卡》中的里克咖啡馆及整部片子的场景，都是在大西洋彼岸的好莱坞搭景完成拍摄的。那时的卡萨布兰卡处在战火之中，根本不具备影片的拍摄条件。

　　因为里克咖啡馆不复存在，身在卡萨布兰卡多年，克里格见到了许多当初像她一样抱着希望而来带着失望而走的来自世界各地的影迷。尽管有这么多人扑空而来，当地人好像见怪不怪了，也没人想到过要建里克咖啡馆。

　　“在卡萨布兰卡的地盘上，如果将电影《卡萨布兰卡》中的里克咖啡馆翻版出来，不是一件很有赚头的事吗？”想到这里，克里格决定辞去外交官职务，留下来与朋友合资兴建一家里克咖啡馆。

　　为保持原貌，在翻版的过程中，咖啡馆的格局和装饰几乎复原了电影中的场景：相似的大门与窗扇、白色的拱形走廊、高高悬挂的七彩玻璃灯、带着流苏的桌灯、黑色雕花的椅子，还有一架熟悉的钢琴。

　　咖啡馆并非是一种简单复制，而是要把精髓和气氛融入其中。头戴红筒帽的摩洛哥侍者在咖啡馆里穿梭，一部大屏幕电视反复播放着不同翻译字幕的《卡萨布兰卡》影片，墙上贴着许多张旧日的《卡萨布兰卡》电影海报……进行这些“特殊”的布置，克里格是想让那些来到这里的人能够触境生情，让思维的空间尽快“穿越”到70年前那段充满爱恨情仇的二战岁月中去。

　　一切如克里格所预料一样，十几年来，里克咖啡馆吸引了来自世界各地的影迷和游客，为此，她赢得了丰厚的财富。

　　从事过外交官的克里格，她的眼光看得更远，在接受《每日邮报》的记者采访时说：“把里克咖啡馆建在卡萨布兰卡是一件好事，这会增加人们之间的相互交流与认知。开这间咖啡馆，也算是为所有追寻旧梦的人寻一个落脚的地方。”

　　摘自新浪博客