张茜

　　二梦说：00后有自己的社交方式习惯，说“黑话”的确是一个新颖的方式，也能在一定程度上提高社交效率。小伙伴们你们会说这些“黑话”吗？小编看着有点蒙啊！

　　“你连dbq都不知道，xswl！”和几个好朋友在微信群里聊天时，沙莎对一名不懂“dbq”的男生说。“dbq”是“对不起”的拼音首字母缩写，同理，xswl表示“笑死我了”。

　　除此之外，“nss、xswl、pyq、cx、zqsg、走花路、糊了、基操勿6、连睡、扩列、nbcs……”这些被发明出来的固定用法，在一部分00后中已经成为非常常用的语言，网称“黑话”。

黑话到底是如何流行起来的

　　《新华字典》对“黑话”的解释是，“帮会、流氓、盗匪等所使用的暗语；指反动而隐晦的话”。但在如今的移动互联网时代，“黑话”目前基本可以理解为某限定范围的社交圈内流行使用的具有特定含义的词和语句，通常没有贬义色彩。

　　由于在网络中流传、演变，很多黑话的起源已经无从考证。几位熟知黑话的受访者大致归类说，有的源于某位公众人物的一个金句，有的源于某个细分的兴趣圈子内部发明的暗语，有的时候大家只是单纯地觉得打汉字慢而不经意间随手打出了字母缩写，有的则源于某个较为复杂的具有特定含义的“梗”（笑点）……

　　“比如zqsg（真情实感）是出自饭圈某位明星的人设（人物形象）崩塌事件，当时有位粉丝说‘真情实感的追星都是要遭报应的。后来zqsg就被粉丝们拎出来，意思是‘认真了、走心了。”沙莎解释。

　　但所谓“隔圈如隔山”，不了解这个典故的人即使能够懵懂地理解zqsg的意思，也可能难以正确造句。通常网络流行语使用的语法无法用传统语文的概念来解释，在使用中经常伴随着词性活用等特点。

　　不过似乎语法在黑话的使用中并没有那么重要，大家在乎的是，某个说法能否恰到好处又“与时俱进”地传达出大家的真情实感。这时，理解语境便成为合格、合理使用黑话的根本前提。

黑话通常在何种语境下使用呢

　　这与黑话的起源密切相关，但要更加复杂多样。已经有不少黑话从小圈子用语变成了大众词语，从小语境走进了大众语境。

　　在一些黑话行家看来，黑话日渐盛行的根本原因还是在于，其原始的排他性特点可以天然地作为划分社交群体的工具。

　　00后许杨特别强调使用黑话的好处是“老师和家长看不懂”，“比如同学出去玩發了一个逍遥的照片，我可能就会在下面怼他一句yqzh（有钱真好），其实只是逗他。但如果正儿八经地发汉字让老师和家长看见，可能会认为我在嘲讽他”。

　　一位初中物理老师告诉记者，她的学生时不时就会在朋友圈里发一些字母缩写，“确实看不懂”“有时不知道他们到底在笑什么”。

　　但据了解，熟练使用黑话或者对黑话特别感兴趣的人尚且不占主流。看到各种字母缩写、中英文结合符号的QQ、微博、微信，甚至是面对面的日常交流，有时还是会给00后口中的“普通人”带来不适。

　　（应受访者要求，文章中人物均为化名）潘光贤摘自《中国青年报》