顾 农

　　1935年,鲁迅先生帮助东北青年作家萧红出版她的小说 《生死场》,亲为作序,对作品的思想和艺术给予高度评价。其中有云:“……这自然还不过是略图,叙事和写景,胜于人物的描写,然而北方人民的对于生的坚强,对于死的挣扎,却往往已经力透纸背;女性作者的细致的观察和越轨的笔致,又增加了不少明丽和新鲜。”对于这样的评价,作者和她的丈夫萧军都觉得太高了,实在不敢当。鲁迅在给他们的回信中解释说:“那序文上,‘叙事写景,胜于描写人物,也并不是好话,也可以解作描写人物并不怎么好。因为做序文,也要顾及销路,所以只得说得弯曲一点。”

　　鲁迅在序文中说的还是真话,褒贬分明,并未失去分寸,而奖掖后進的一番美意以及考虑销路的生意经,也全在这里。原来真话也可以这么说。■