听说，时间会把陪伴熬成最美的情话

　　关于我喜欢你这件事，就像冬天会飘雪，夏天会落雨这般自然发生。我们的故事，在相遇的那一刻无限重叠，一句耳语是一片海，一个眼神是一船星。雪夜的温柔缱绻了冬风，互道晚安时我有一秒的愣怔，突然相信我们有一百种方式可以向这年复一年的夜抛出可爱问候。

　　本栏主持：洛 溪

　　As long as you remember your name，No matter where you are in the world，I will go to see you.

　　只要记住你的名字，不管你在世界的哪个地方，我一定会去见你。

　　The best gift you could ever give someone is your time，because you’re giving them something that you’ll never get back.

　　你能给别人最好的礼物就是你的时间，因为你给了他们你再也要不回的东西。

　　Your absence has gone through me like thread through a needle. Everything I do is stitched with its color.

　　你的离去如一条丝线，穿过了我。那些思念，一针一针，缝缀着我的每一天。

　　Happiness is straightforward: you and I sit together to chat and laugh, and do some stupid things.

　　快乐其实很简单：你和我坐在一起说说笑笑，外加干点小傻事，就很美好。

　　If we pass by in this crowd city one day，I’ll stop and stare at the leaving figure and tell myself that I have loved that person.

　　如果有一天，在喧闹的城市里，我们擦肩而过，我会停住脚步，凝视着那远去的背影，告诉自己那个人我曾经喜欢过啊。

　　I only want to accompany you for one period of your life,which turns out to be the rest of your life.

　　你的一生我只借一程，这一程便是余生。

　　It has been heard that time will turn company into the most beautiful love words.

　　听说，时间会把陪伴熬成最美的情话。

　　Some people, for a period of time don’t contact will strain; some people,a few years to see will move at a time.

　　有的人，一段时间不联系就会冷淡。但对于你，几年见一次还是会心动。