舒 容

　　狄更斯作品中的商人形象

　　舒 容

　　狄更斯作品中塑造了大量个性鲜明的人物形象，其中既有大量英国社会底层的小人物，也有鲜明的商人形象。相比于前者，狄更斯作品中对商人阶层着墨较少。研究狄更斯作品中的商人形象，对于重新认识狄更斯的生活哲学和创作态度有很强的借鉴作用和意义。

一、前言

查尔斯·狄更斯是英国文坛巨匠，他的地位和影响力甚至可以和莎士比亚齐名。狄更斯的作品深刻反映了19 世纪前半期英国社会的现实，塑造了大批鲜活的穷人和被欺压者的形象，反映了作者对英国社会底层小人物的同情和怜悯。与之相反，商人形象一直是狄更斯作品研究中的配角和不受重视的群体，狄更斯小说中塑造的商人形象并不多，以正面形象出现的商人更是寥寥无几，大多是以丑陋和邪恶的面目出现的，例如小说《尼古拉斯·尼克尔贝》中的奇里伯兄弟属于善良正派的商人形象，而其他则大多是受虐者、施虐者和破坏者形象，例如奎尔普、拉尔夫·尼克尔贝等，这些都是作者批判和谴责的对象。总之，狄更斯作品中的商人呈现出不同的人格特征，体现出狄更斯对资本主义社会文化的批判精神。

二、狄更斯作品中的商人形象解读

（一）受虐者的商人形象

受虐者的人格特征表现为对自己极度不自信，希望通过无条件地服从他人来逃离孤独和恐惧感觉。狄更斯的作品定位于19世纪的英国社会，那时的英国社会已经发生了工业革命，资产阶段的力量不断壮大。但作为一个传统的贵族制国家，英国贵族依然掌握着整个社会的话语权和影响力，狄更斯小说《小杜丽》中有一位商人叫莫多尔，莫多尔出身社会底层，通过拼搏赚得了人生第一桶金，获得了事业的成功。然而，莫多尔对自己的出身非常自卑，他拼命想跻身上流社会，他无条件的、大量的捐款，尽自己全力满足上流社会的需要。他积极参加上流社会的宴会，但由于本身的粗俗，他怎么也学不会上流社会的礼仪举止，他只好在宴会上紧闭嘴巴，也不敢有其他动作。甚至在他风度翩翩的管家面前，他也感到自卑。当莫多尔的太太尖锐地指出他根本就不适合上流社会时，他猛抓自己的头发，歇斯底里地向太太咆哮。最终，为了筹集更多的资本来进入上流社会，莫多尔开始诈骗，事情败露后自杀身亡。

（二）施虐者的商人形象

施虐者的人格特征表现为喜欢从精神和肉体上虐待别人，从别人的痛苦中获得病态的快乐。在小说《艰难时世》中，狄更斯塑造了一个丑陋的资本家庞得贝。庞得贝不择手段地控制了镇上的焦煤生意，掌握了整个小镇的经济命脉。作为镇上的成功人士，他经常趾高气扬、颐指气使地对待别人。他的管家斯巴塞太太是没落贵族出身，他逢人便告诉别人这件事，然后再介绍自己那所谓悲惨的童年，最后总会加上一句话：这样的贵族后代还不是给我当管家，拿着我施舍给她的100英镑。他以这种方式来不断羞辱斯巴塞太太；庞得贝对待工人更是变本加厉，他的制造工厂内污水横流、空气污染，工人在这样污垢不堪的环境中工作，拿着最糟糕的生活待遇。他十分粗暴地对待工人提出的合理要求，把工人当做牲口对待。他特别喜欢看工人流露出的绝望和憔悴神情，这时他能够得到很大的满足。当工人斯梯芬向庞得贝求助婚姻问题时，庞得贝肆无忌惮地嘲讽和打击对方，陷对方于绝望。后来庞得贝中风猝死在焦煤镇的街上，也算是天意昭昭。

（三）变态者的商人形象

著名的心理学家弗洛姆曾经说过，一个人要拥有健康的人格必须拥有创造性的爱，也就是在自爱的同时，也能够关心、尊重和了解他人，否则就容易出现扭曲和变态的心理特征。狄更斯在小说《马丁·瞿述伟》中塑造了一个心理扭曲的商人约那斯，约那斯的父亲是当地知名的棉纺织品批发商，在约那斯小时候，他父亲就对他灌输金钱唯一的观念，约那斯长大后只信奉金钱和私利，不懂得亲情和其他美好的事物。约那斯仇恨任何阻挠他成功的人，甚至连亲生父亲也不放过。当约那斯感觉到父亲迟迟不愿将店铺交给他时，他对父亲的仇恨与日俱增，他在公开场合咒骂父亲是老不死，他还偷偷看父亲写的遗嘱，甚至买了毒药企图毒死父亲。不巧的是，这件事被另一个靠坑蒙拐骗发家的商人蒙太古知道了，蒙太古获得这条消息如获至宝，开始敲诈约那斯，这大大激发了约那斯强烈的报复欲，他将蒙太古引出来，在乡下将其偷偷杀害了。当然，最终约那斯的下场也是凄惨的。

三、结语

总之，狄更斯对商人形象的刻画与他独特的人生经历和感受是分不开的，狄更斯借此对他所生活的 19 世纪资本主义文化弊端进行批判。那就是不论曾经拥有多么大的辉煌，最后总归落得人财两空。狄更斯以此警告世人，不要迷信财富的力量，更不可为追求财富而摒弃人性的光辉，否则到头来一定会遭到命运的惩罚。

　　舒容（1968-），女，1991年毕业于四川大学外文系，2001年考入中山大学外国语学院，主修英语语言文学，爱好翻译。

　　广东农工商职业技术学院 510507