吉安灯彩民俗体育文化智慧传承策略研究——以万安麒麟狮象灯为例_对联_生活_网络文摘

文 | 黄莉华郑鹏

　　吉安灯彩民俗体育表演艺术包括灯舞和龙舞，它通常以“灯”为道具，人为表演主体，在吉安市乡村民俗活动中开展，是一项具有民俗文化性以及体育性的表演活动。吉安灯彩民俗体育表演艺术植根于吉安民俗文化，与民间节庆、祭活动紧密相关。灯彩表演活动不仅是吉安乡村日常生活中与表演、娱乐、健身相关的活动形式，而且是满足吉安乡村村民美好意愿与生活追求的一种特殊文化形态。吉安灯彩主要分布在吉安市城镇乡村，以吉水、万安、遂川、泰和等县区较为突出。万安麒麟狮象灯历史渊源流长，是一项独具民间特色的表演活动，但随着乡村城镇化进程不断加快以及时代潮流新形势发展对江西传统民俗体育文化的冲击，吉安本土的万安麒麟狮象灯民俗体育表演传承和发展逐渐衰落。

一.万安麒麟狮象灯智慧传承的现状分析

（一）万安麒麟狮象灯的发展历程与现状

江西万安素有民间“灯彩之乡”的美称，麒麟狮象灯则是自唐朝以来在万安县涧田、武术、宝山等乡村流传的一种传统民俗灯彩艺术活动。这种民间灯彩是用纸、竹篾糊扎成的麒麟、狮子、象作为灯具并由四人分别手执一灯进行表演。麒麟狮象灯作为一种民间祭祀舞蹈，自古以来被人们用来祈求风调雨顺、五谷丰登。麒麟狮象灯通常在春节期间进行表演，并从春节初一“出灯”开始到正月十六“送灯”结束，并具有完整的套路和过程。以前农村春节是麒麟狮象灯的主要表演期，但由于农村城镇化的推进，农耕文明的衰退以及新生艺术载体的流行，使此项传统民俗体育表演艺术的观众以及传承人都大大减少，尤其是年轻受众更为稀少。所以，此项民俗艺术活动的传承和发展成为不可忽视的难题。

（二）万安麒麟狮象灯的智慧传承现状

信息时代的到来，数字技术得到了全面发展，体现在乡村民俗文化传承方面不再仅靠口口相传，而是逐步趋于智能化。通过将文化与计算机视觉技术、AR技术、大数据技术融合，推动乡村传统文化朝大众化、个性化、数字化方向发展，使传统文化焕发新的生机。传统万安麒麟狮象灯表演必须在特定节日和场地才能进行，所以其传播不够广泛，表演内容以及形式的守旧让年轻一代对其兴趣不高，从而影响此项民俗体育艺术的发扬以及传承。数字技术的广泛应用给很多乡村民俗文化传承都提供了新的发展机遇，但万安麒麟狮象灯的传承方式依然没有创新突破，跟上数字时代的步伐。

二.万安麒麟狮象灯的传承困境

（一）万安麒麟狮象灯表演形式局限性大

麒麟狮象灯表演作为民俗体育表演项目在20世纪80 年代以后才逐渐受到国家和民众关注，但相对于人们熟悉的重大赛会竞技项目它显得还不够成熟。此类表演属于特定地域的民俗体育艺术活动，参与的人群比普通竞技体育项目要少得多，因此无法得到普及和完善。此外，麒麟狮象灯还沿袭数百年前的四人举灯表演的方式，并且灯具样式、表演内容都没有进行任何变革，使这种农耕社会受欢迎的祈福表演逐渐不适合现代人的生产生活需求，有一定局限性。现代社会生活节奏的加快以及文明的发展进步，使人们的民俗体育活动与生产生活完全分开，人民更加需要满足休闲娱乐的体育活动。但传统麒麟狮象灯这种民俗体育项目表演具有一定的竞技特点，需要人们在体力和精力上付出很多，不符合多数现代人的需求。

（二）万安麒麟狮象灯的传承方式陈旧

农村城镇化带动了年轻一代农民向城市集中，导致乡村民俗体育文化活动呈现出“后继无人”现象。万安麒麟狮象灯主要生存土壤在该县的农村，农民是此项民俗文化活动的传承载体，年轻农民更是民俗体育文化传承与发展的主要力量，对民俗体育文化的传承与发展具有重要的影响。但当前农村民俗体育文化活动传承的方式主要还是依赖人与人传承，传承方式较为单一和陈旧，传播面也较为狭窄。数字时代给麒麟狮象灯的传承方式带来了创新，结合数字化仿真、新媒体等数字技术可改进该体育表演的保护和传播方式，比如视频直播平台、VR视觉体验技术等。

三.万安麒麟狮象灯智慧传承策略

（一）创新万安麒麟狮象灯智慧传承的方式

在新时代数字化媒体环境下，万安麒麟狮象灯这类体育文化遗产的保护、传承需要结合当代新兴数字化技术手段。通过对麒麟狮象灯表演的数字化转换及再现，并运用图片、视频、动画等形式来实现该项体育文化表演活动的数字化形态。同时将麒麟狮象灯表演的运动形式、手稿、图片、影像以及传承人等资料运用现代数字化技术进行保护存储，从而提高保存的有效性。万安麒麟狮象灯是吉安地区的宝贵灯彩艺术资源，也是江西人民的重要体育文化艺术遗产。网络时代特点决定了共享、开放数字资源的必然性，方便游客、灯彩民俗文化爱好者、专家学者观赏和研究乡村灯彩表演艺术。此项传统民俗体育文化遗产还可以通过建立网站、手机APP 等方式向外界免费展示相关图像以及视频。在万安县区域内选择合适地点兴建线下麒麟狮象灯多媒体展示中心，引导游客以及当地民众仅在多媒体展示中心就能观赏麒麟狮象灯表演。多媒体展示内容包括图片、影像等，影像涵盖麒麟狮象灯制作的演示视频、灯彩表演视频等。

（二）充分展现万安麒麟狮象灯的文化内涵及社会价值

民俗体育文化是民俗文化中的重要部分之一，也是重要的历史文化组成部分。通过举办民俗体育活动，可以帮助现代人们重新更真实、全面地了解过去的历史及文化。比如吉安灯彩中的万安麒麟狮象灯与生产祈福密切联系，人们在年初节日通过现场观看麒麟狮象灯的表演来感受祈福的热闹气氛以及互动关系。寻找有效途径将此项灯彩表演活动与体育赛事、文化教育相结合，从而发挥体育民俗文化的教育作用，充分展示吉安乡村地区的民俗文化内涵，让这项活动融入生活中以更好地丰富吉安民俗体育文化内涵。麒麟狮象灯造型以及表演内容丰富多彩，可通过绘本表现、动漫创作、主题纪录片摄制以及提取灯彩造型元素，结合旅游产品创意设计，研发文化衍生品，提升文化旅游软实力。

（三）树立新的体育文化智慧传承观念，注入新思想

当前信息技术发展迅速，数字化技术应用于文化传承有利于注入体育文化新思想。以万安麒麟狮象灯数字化采集内容为基础，对数据进行筛选、加工处理，制作麒麟狮象灯的仿真动画。运用动画制作技术模拟麒麟、狮、象的外形结构制作动画模型，将麒麟狮象灯表演的灯具造型、动作等用计算机技术展示出来，让民俗体育文化在生活中真实地展示出来。还可运用 VR、AR等先进的数字化技术构建麒麟狮象灯人机交互体验平台，呈现全景式的体验氛围，使其实现原生态的活化和再现，让更多的人置身其中体验身临其境的感觉,以吸引更多的年轻人参与其中，真正广泛地传播万安麒麟狮象灯文化，为弘扬和传承民俗体育文化提供新思路。