福州的三坊七巷,是我国现存面积最大、格局保存最完整的坊巷制传统街区,是一块“里坊制度的活化石”。衣锦坊是三坊之一(余二坊为文儒坊、光禄坊)。
衣锦坊建于明末,清道先、咸丰年间重修,三座连体“直进九落”。分别为大院、别院、花厅。院落第三座为花厅园林。最具有特色的水榭和戏台就在花厅里。林山的《联话福州》介绍:“花厅由园林、楼阁组成,保留有假山、云洞、水池、谯楼。著名的水榭戏台就在西花厅里。”“戏台三面临水,下为一个池塘,中隔天井,正面为阁楼,右侧有一谯楼。人们可在谯楼和阁楼上看戏。声音可以从水面散开,在假山上回响,具有声学原理和美学价值。”这么隔水听戏,“春暖华堂人衣锦,月明水榭客听歌。”这是何等爽心乐事。这里是福州地区现存唯一的的民居戏台,为国家级文物保护单位。
一进联语:
雅度仰鸿仪,春浓杖履;
耆年添鹤算,福衍箕畴。
鸿仪:比喻官位、风采。杖履:手杖和鞋子。借对老者、尊者的敬称。苏轼《〈和贫士〉之七》:“门生与儿子,杖履聊相从。”杖履相从,追随左右。鸿仪,《易·渐》:“鸿渐于陆,其羽可用为仪,吉。”孔颖达疏:“处高而能不以位自累,则其羽可用为物之仪表,可贵可法也。”后用来比喻才高位显。一说为美好的仪容丰采。
上联谓文雅的风度,仰慕台上的官员,文质彬彬的仪表。深春杖履相随,漫步郊外,满眼风光独自欣赏的悠闲姿态。
耆年:60岁以上的老人。添:增加。鹤算:同“鹤寿”。相传龟鹤寿有千百之数。因以“龟龄鹤寿”比喻人之长寿,是祝寿之词。福:福星、福气。衍:延展。箕畴:见《周书·洪范》:周武王向箕子询问治国方略,箕子依据《洛书》,详细阐述了九种大法,写成《洪范》。《洪范》是《尚书·周书》的重要篇目,是研究上古政治、哲学和文化的重要文献。这里祝愿人年老而不衰,智尽而不乱。宋词无名氏《西江月·葭管一阳已复》:“算衍恰侔周卦;福多更协箕畴”。
下联谓益寿延年,福星能延展,增寿增富贵,添光添吉祥。福分与年寿并存。
二进联语
偕老卜齐眉,祥符大衍;
俾臧同艾齿,瑞合期颐。
偕:共同,在一起。卜:古人用火灼龟甲取兆,以预测吉凶,叫卜。这里是“推测”之意。齐眉:即“举案齐眉”的省称。《东观汉记·梁鸿传》记载:梁鸿是东汉文学家,家贫博学;妻孟光貌丑而有德行,两人真心相爱。梁鸿携妻到吴地,住在大地主皋伯通家的廊下小屋,他依靠为人舂米来维持生计。每次梁鸿回家,妻孟光给他端饭,都毕恭毕敬地将放饭的托盘举到与眉毛一般高。后来形容夫妻相敬如宾。大衍:先秦人称算卦为“衍”,汉人称算卦为“演”。《周易·系辞上》:“大衍之数五十,其用四十有九。是故,《易》有太极,是生两仪,两仪生四象,四象生八卦。”“八卦定吉凶,吉凶生大业。”三段式的宇宙衍化过程,预卜大业。上联谓举案齐眉,相敬如宾,夫妻能白头偕老,吉祥符合《易经》演化的道理。
俾臧:《诗经·鲁颂》:“俾而寿而臧”(让你长寿无灾无恙,)臧,善,引申安康。艾齿:五十岁代称。王褒《太保吴武公尉迟纲碑铭》:“及年逾艾齿,住隆台衮。”期颐:百岁。
下联谓让你长寿安康,福寿临门,瑞祥百岁。
这两副对联,皆祝寿联。精神内守身乃健,动静结合寿自高。古人追求长寿,联语随心祝愿,皆大欢喜耳。


最新评论