□郑泽宇

　　桂林历来有『山水甲天下』之誉，是我国重点风景游览城市和园林城市，又是国务院命名的第一批历史文化名城。二〇〇三年，世界旅游组织将桂林与北京、上海、西安一起列为中国最佳旅游城市，向世界旅游者郑重推荐。本文通过桂林山水楹联来看甲天下的桂林山水。

　　独秀峰位于桂林市中心的靖江王城内，孤峰突起，陡峭高峻，气势雄伟，素有『南天一柱』之称。山东麓有南朝刘宋时文学家颜延之读书岩，为桂林最古老的名人胜迹。颜曾写下『未若独秀者，峨峨郛邑间』的佳句，独秀峰因此得名。当晨曦辉映或晚霞夕照，孤峰似披紫袍金衣，故又名紫金山。颜还写有《五君咏》（五君指嵇康、阮籍、刘伶、阮咸、向秀）。宋元祐年间，郡守孙览遂在岩前建『五咏堂』，后被毁，清道光时广西巡抚梁章钜重建，刻《五君咏》于石，并题写了两副五咏堂联：

　　得地领群峰，目极舜洞尧山而外；

　　登堂怀往哲，人在鸿轩凤举之中。

　　上联赞美五咏堂建在巍然挺拔的独秀峰上，统率引领着四面八方的众山群峰，登峰远眺，可以尽览舜洞尧山以外的景色。下联说一登上五咏堂，便会怀念起这些已故的先哲前贤，在景慕咏叹与浓郁厚重的人文气氛之中，情操得到陶冶，境界得到升华。颜延之《五君咏》咏向秀有『交吕既鸿轩，攀嵇亦凤举』之诗句。梁章钜引『鸿轩凤举』入联，以喻举止不凡之意。

　　胜地如画图，是贤守遗区，雄藩旧馆；

　　灵山托文字，有叔齐作记，孟简题名。

　　上联说胜地风景如画，有贤人为郡守，人借地而展才，地因人而驰名，贤守治郡，雄镇南疆，民安物阜，功德在世。下联说灵山托文人作记，山因记而得名，记因山而传世。贤守遗区，指颜延之。他曾任桂林太守，在此处读书。雄藩旧馆，指此是明靖江王府。叔齐作记，指唐人郑叔齐，著有《独秀山新开石室记》。孟简题名，唐代平昌人孟简，字几道，工诗文，据传独秀峰刻石即其所书。

　　卞斌联：

　　胜境重开，诗采书声延古趣；

　　生机最乐，雀喧鱼戏助天和。

　　卞斌（一七七八——一八五〇）浙江湖州人，字叔钧，号雅堂，又号乃斋。嘉庆进士，官光禄寺卿。上联说五咏堂在风景优美的地方重建，迷人的诗歌风采、朗朗读书声延绵着传统的意趣。下联说生机勃勃，十分欢乐，雀声喧天，鱼群戏水，助长了自然界的协和。

　　王惟诚联：

　　造物本无私，移来槛外烟云，适开胜境；

　　会心原不远，就此眼前山水，犹见故人。

　　王惟诚王惟诚（一七七七——？），山东海丰人，字孚远，号太仆，嘉庆进士，道光间任广西布政使。上联说万物创造者本来没有私心，却把烟波缭绕的美景移来，使这里开辟了新境界。下联说內心领悟不必远求，就在此佳山好水中，仿佛可以见到古贤人之风貌。

　　余应松联：

　　异代景前修，想石榻摊书，竹林怀友；

　　新堂还旧观，对半潭秋水，一柱奇峰。

　　余应松余应松字小霞。清广西人。嘉庆进士，曾任广西三防塘主簿，大滩司巡检，桂州通判。上联咏史迹，作者置身于清代重建的五咏堂中，很容易联想到当年南朝著名文学家、始安郡太守颜延之石榻读书，专心著述的情景。『竹林怀友』，则指颜延之咏晋朝『竹林五贤』之诗作《五君咏》。下联状景物，它描绘了五咏堂周围的秀丽风光，迷人景色，仰则可见南天一柱，奇峰独秀；俯则可赏半潭秋水，池平如镜。这真是阆苑仙宫，世外桃源。

　　张祥河联：

　　雄藩胜览曾开囿；

　　太守风流尚读书。

　　张祥河张祥河（一七八五——一八六二），字诗舲，一字元卿，号鹤在，江苏娄县（上海松江）人。嘉庆进士，官工部尚书。上联说此地曾为明靖江王府，名胜古迹，园林风光。下联说颜延之太守风流倜傥，曾经在这里读书。

　　叠彩山旧名桂山，位于桂林市区东北部，滨临漓江。由明月峰、仙鹤峰和四望山、于越山组成，横亘市区，景色优美，又易于攀登，为桂林山景中的一个热点。

　　张祥河题叠彩山元常侍清赏处联曰：

　　漓江水绿招凉去；

　　常侍诗清赏雨来。

　　上联说凉风被漓江绿水招引而去，『招』字使绿水带上人的感情色彩。对句扣住历史人物唐代桂管观察使，后任散骑常侍元晦的清赏处，说好雨为欣赏常侍的清诗而来。

　　风洞在叠彩山明月峰山半，由前面的叠彩岩与后面的北牖洞组成，似一葫芦，南北宽大，中间狭小，前后贯通。盛夏时洞外炎暑逼人，洞内则凉风习习，『洞锁烟霞六月寒』，极为惬适。

　　张祥河题叠彩山风洞联：

　　到清凉境；

　　生欢喜心。

　　此联写炎夏季节游人游览风洞的感受。上联说进入洞门，凉意沁人心脾，真是『别有天地非人间』。下联说对大自然这一赐予，人们不禁产生由衷的喜悦。联语既写出了风洞的『清凉』，又表现了游人的『欢喜』。

　　陈少岩题叠彩山白云堂联：

　　钟磬出林和石籁；

　　风泉绕屋送秋声。

　　本联着重写出了景区之声。上联说钟磬声在山林间回荡，与岩穴发出的轻柔的声音唱和。下联说秋风飒飒声与清泉潺潺声合奏，绕着白云堂飘拂。

　　梁章钜题叠彩山中福亭联：

　　金碧焕楼台，远眺盘龙，近招白鹤；

　　烟云生几席，风来北牖，亭对南熏。

　　上联说楼台亭阁金碧辉煌，远眺盘龙山，近观仙鹤峰。下联说几案席桌烟云缭绕，风来北牖洞，亭对南熏亭。

　　南薰亭在桂林北极路东、虞山舜祠左侧。《孔子家语·辨乐解》：『昔者，舜弹五弦之琴，造《南风》之诗。其辞曰：「南风之薰兮，可以解吾民之愠兮。」』『南薰亭』即据此命名。

　　蒋绮龄题南薰亭联：

　　山从衡岳分来，数云外芙蓉，画本都收眼底；

　　水向苍梧重汇，听江头琴筑，元音犹在人间。

　　上联从山写来，说桂林诸山是从衡岳分来，登亭眺望这一带群峰环绕中的西湖上遍植的荷花，如画的美景可以尽收眼底。下联从水写来，说湖南的湘江和广西的漓江在苍梧汇合，闲坐亭上，可听到江边有人弹奏古韶乐之声。

　　龙隐洞在七星山瑶光峰山脚。洞西南通透，洞的一壁插入小东江中。洞顶有一条石槽，像神龙飞去后留下的痕迹，故称。古人留有『破壁而飞』题刻。宋代方信孺有『石上参差鳞甲动，眼中在处画图开』，明代周进隆有『飞腾不知几千载，至今点点龙鳞存』等诗句。

　　清末新化人刘德宜在北洞口的东面崖壁上，撰刻了一副长联：

　　龙从何处飞来？看秀峰对峙，漓水前横，终当际会风云，破浪不尝居此地；

　　隐是伊谁偕汝？喜旁倚月牙，下临象鼻，莫便奔腾湖海，幽栖聊为寄闲身。

　　联中以凤顶格嵌入龙隐二字。上联说神龙是从什么地方飞来的，看秀丽的山峰四面耸立，漓江在面前横流，总有一天会风云际会，乘风破浪，不再居住在这个地方。下联说隐居是谁陪同着你，可喜的是旁边倚着月牙山，下面临着象鼻山，不如奔腾到江河湖海，在此隐居不过是暂时休闲一下。

　　七星岩，岩洞名。在广西桂林市区东七星山。又名栖霞洞、碧虚岩。岩洞雄伟深邃，钟乳凝结。

　　王鹏运题七星岩三里亭联：

　　五岭春明堪驻马；

　　四山云霁听鸣鸠。

　　王鹏运王鹏运（一八四九——一九〇四），晚清官员、词人。字佑遐，一字幼霞。广西桂林人。同治九年举人，光绪间官至礼科给事中。上联说五岭春光明媚可以驻马停车；下联说四周的山峰云散雨霁斑鸠啼鸣。南溪山因南溪萦绕而得名。它有东西两峰，彼此并列，耸拔千尺，北面的峭壁，山石洁白。雨后新晴，云雾初开，阳光照映在山石上，会发射出耀眼的光彩。

　　陈斌如陈斌如号太华，逸叟，陕西华山人，康熙年间任广西左江道分巡。他题南溪刘仙岩石刻联：江流横万里；

　　天柱插三峰。

　　上联说南溪东注漓江，江水横流万里；下联说南溪山群峰耸拔，好像擎天柱一般。

　　芦笛岩位于桂林市西北郊，距市中心五公里，是一个以游览岩洞为主、观赏山水田园风光为辅的风景名胜区。洞内有大量岩溶景观，如同仙境，从唐代起，历代都有游人踪迹，现洞内存历代壁画七十七则。

　　一九九〇年三月桂林市山水名胜征联领导小组面向全国征集，最终评选出佳联七百七十五副，汇编成《美都联珠》，漓江出版社一九九一年六月出版。笔者题芦笛岩联有幸忝列其中：

　　晶莹剔透，几疑天上神仙府；

　　瑰丽雄奇，真乃人间艺术宫。

　　上联说芦笛岩洞内有大量绮丽多姿、玲珑剔透的石笋、石乳、石柱、石幔、石花，琳琅满目，组成了狮岭朝霞、红罗宝帐、盘龙宝塔、原始森林、水晶宫、花果山等景观，令游客目不暇接。下联说这些景观多彩多姿，壮丽神奇，被誉为『大自然的艺术之宫』。

　　月牙山是由七星山的玉衡、开阳、瑶光三座山峰组成，因山腰有一岩石，远望酷似一弯新月，故而得名。旧有月牙山寺，一九六三年在寺址新建小广寒楼。

　　当代著名语言学家王力一九八四年九月应桂林市园林协会之请，为小广寒楼题联：

　　甲天下名不虚传，奇似黄山，幽如青